Translation for "data-driven" to spanish

Data-driven

• basado en datos
• impulsado por los datos

Translation examples

basado en datos

Data-driven and evidence-based advocacy.
:: Actividades de promoción basadas en datos e información comprobada.

The new approach involved data-driven analysis of microeconomic questions and a more precise and scientific approach to macroeconomic policy questions.
El nuevo planteamiento implica el análisis, basado en datos, de las cuestiones microeconómicas y un enfoque más preciso y científico de las cuestiones de política macroeconómica.

A. Data-driven decision-making
A. Toma de decisiones basada en datos

This system is transparent, simple and data driven, and does not use predetermined cut-off points for classifying countries.
Este sistema es transparente, sencillo y basado en datos, y no emplea puntos límite predeterminados para clasificar los países.

15. In partnership with various United Nations agencies, 11 data-driven sector reports were published in 2012.
En 2012 se publicaron, en asociación con varios organismos de las Naciones Unidas, 11 informes sectoriales basados en datos.

Data-driven decision-making
Toma de decisiones basada en datos

40. Innovations such as digital platforms and data driven-planning and advocacy will be emphasized to scale up high-impact interventions.
Se hará hincapié en innovaciones tales como las plataformas digitales y la promoción y planificación basadas en datos, con el objetivo de aumentar las intervenciones de gran repercusión.

:: Introduction of a data-driven and goal-focused human resources management scorecard
:: La introducción de un sistema de puntuación de la gestión de los recursos humanos basado en datos y centrado en los objetivos previstos.

Data-driven programming and women's empowerment and health
Programación basada en datos y empoderamiento y salud de las mujeres

Data-driven regimes repeat the racist, sexist, and oppressive policies of their antecedents because these biases and attitudes have been encoded into them at the root.
Los regímenes basados en datos replican las políticas racistas, sexistas y opresivas de sus predecesores, porque estos prejuicios y actitudes los llevan codificados desde sus orígenes.

Slough, twenty-five miles to the west of London, is home to an increasing number of data centres – the often-hidden cathedrals of data-driven life – and in particular to Equinix LD4, a vast and anonymous warehouse, located in a whole neighbourhood of newly built computational infrastructure.
Slough, a cuarenta kilómetros al oeste de Londres, alberga un creciente número de centros de datos —las catedrales a menudo ocultas de la vida basada en datos— y en particular Equinix LD4, una nave industrial inmensa y anónima situada en todo un barrio de infraestructura computacional recién construida.