Translation for "data port" to spanish

Data port

• puerto de datos

Translation examples

puerto de datos

The room was equipped with data ports, workstations with desktop computers, a digital sender, a network printer, telephone sets, and a conference area with seating for 22 staff members.
La sala estaba equipada con puertos de datos, estaciones de trabajo con computadoras de escritorio, un transmisor digital, una impresora de red, teléfonos y una zona de conferencias con capacidad para 22 funcionarios.

From a real estate management perspective, these flexible workplace components require the installation of data ports or Wi-Fi and slightly modified seating configurations in existing interstitial spaces like lobbies, hallways and mini-parks.
Desde la perspectiva de la gestión de los bienes inmuebles, estos componentes del lugar de trabajo flexible exigen la instalación de puertos de datos o conexión inalámbrica (Wi-Fi) y leves modificaciones de la distribución de los asientos en los espacios intersticiales existentes, como vestíbulos, corredores y jardines.

I’ve got the console hooked up to the transponder’s data port just like he says.
He conectado la consola al puerto de datos del transpondedor como dice ahí.

Next to the arrow he wrote: “Umlaut conceals hidden data port plug for downloading scores!”
Al lado de la flecha había escrito: «¡La diéresis esconde un puerto de datos para descargar las puntuaciones!».

Periodically he spooled out a line and plugged it into a data port in the hauler’s chassis, biting his tongue as he made sense of the numbers.
De vez en cuando extendía una línea, la enchufaba a un puerto de datos del chasis del carguero y se mordía la lengua mientras interpretaba los números.

Near infrared was as bad as visual: for a moment he watched the threads of NIR laser light that flickered sporadically between the data ports on their clothes;
El infrarrojo cercano era tan malo como visual: por un momento, Juan contempló los hilos de luz láser casi infrarroja que titilaban esporádicamente entre los puertos de datos de sus ropas;

And of course anyone who could see him here now, with his fever and his sleeping bags, his eyephones and his cellular data port and his bottle of cooling piss, would think he was crazy too. But he isn't.
Y por supuesto cualquiera que lo viese ahora aquí, con su fiebre y sus sacos de dormir, sus opticulares y su puerto de datos celular, y su botella de orín enligándose, pensaría que también él está loco. Pero no lo está.