Translation for "data called" to spanish

Data called

• datos llamados
• datos de llamadas

Translation examples

datos llamados

As it happens, there’s a way of presenting data, called the funnel plot, that indicates whether or not the scientific literature is biased in this way.15 (If statistics don’t excite you, feel free to skip straight to the probably unsurprising conclusion in the last sentence of this paragraph.) You plot the data points from all your studies according to the effect sizes, running along the horizontal axis, and the sample size (roughly)16 running up the vertical axis.
De hecho, existe una forma de presentar los datos, llamada gráfico de embudo, que indica si este tipo de sesgo está presente en la literatura científica.15 (Si no te apasionan las estadísticas, no dudes en saltar directamente a la última frase de este párrafo para descubrir una conclusión que preveo te sorprenderá poco o nada.) Se colocan los puntos de información de todos los estudios según sus tamaños de efecto en el eje horizontal, y el tamaño (aproximado) de la muestra16 en el eje vertical. ¿Por qué se dispone la información de esta forma?

datos de llamadas

A comprehensive GIS-based database of the monitoring data, called LandBase, has been developed for data coordination and dissemination, and can be accessed at http://landbase.hq.unu.edu/.
Con los datos resultantes del programa de vigilancia se ha elaborado una base de datos exhaustiva llamada LandBase y basada en el sistema de información geográfica, para la coordinación y difusión de la información, que se encuentra disponible en http://landbase.hq.unu.edu/.