Translation for "dark woods" to spanish

Dark woods

• bosques oscuros
• maderas oscuras

Translation examples

bosques oscuros

In the dark woods and pouring rain...
- En el bosque oscuro con lluvia...

In the dark woods.
En el bosque oscuro.

. Yeah, right, I'm gonna stop for you in this dark wood.
Si, claro, voy a parar por ti en este bosque oscuro.

Yeah. We should definitely go check out the dark woods.
Definitivamente deberíamos revisar eso en el bosque oscuro.

Jungles and dark woods.
La jungla, los bosques oscuros...

- Deep in the dark wood ...
- En las profundidades del bosque oscuro...

Okay, you're in a dark wood.
Vale, estáis en un bosque oscuro.

Rooms... used by daylight... as though they were dark woods.
Habitaciones... utilizadas durante el día... como si fuesen bosques oscuros.

For who knows what might lurk in these dark woods.
Quién sabe qué puede acechar en estos bosques oscuros.

Miles of dark woods filled with Injuns and beasts and witches.
Kilómetros de bosques oscuros llenos de nativos, bestias y brujas.

They set out through the dark woods.
Echaron a andar por el bosque oscuro.

He walked through the dark woods.
Caminaron a través de los bosques oscuros.

Harry supposed the dark wood was a metaphor.
Harry suponía que el bosque oscuro era una metáfora.

He saw a dark woods, but it wasn’t the woods of Mendocino.
Vio un bosque oscuro, pero no era el de Mendocino.

A house bewitched, carved out of the dark woods.
Una casa embrujada, esculpida en los bosques oscuros.

Whistling is said to help dispel fear in a dark wood.
Se dice que silbar en el bosque oscuro ayuda.

For one kingdom is all kingdoms: a hill, a road, a dark wood;
Porque un reino es todos los reinos: una colina, un camino, un bosque oscuro;

Dante had described a dark wood, a wilderness. Why not?
Dante había hablado de un bosque oscuro, un lugar salvaje y desolado. ¿Por qué no?

Lady Nicholson's little boy, alone in that dark wood.
El hijo de lady Nicholson, prisionero en aquel bosque oscuro.

maderas oscuras

Up those stairs with a dark wood door.
Subiendo las escaleras con una puerta de madera oscura.

This is hard to see in the dark wood, but if you look at the bottom of the door, that's blood.
Es difícil verlo sobre la madera oscura, pero si miras al final de la puerta, eso es sangre.

and a cane in a dark wood.
Y el bastón de madera oscura.

Dark wood, dark furniture.
Madera oscura, muebles tétricos.

The first day I became mayor, they sit me down at the desk-- big chair and dark wood, lots of beautiful things.
El primer día que asumí como alcalde, me sentaron al escritorio en un sillón, de madera oscura con muchas cosas hermosas.

I'm sitting in this old Hollywood, dark wood, red leather seat restaurant, and I'm in between my attorney and Milton Berle, and Milton Berle unzips his pants and whips his dick out.
Entramos a un gran restaurant de Hollywood. Madera oscura, con de asientos de cuero rojo. Sentada entre mi abogado y Milton Berle.

All the furniture was made of dark wood.
Todos los muebles eran de maderas oscuras;

the table and benches were of dark wood;
La mesa era de una madera oscura.

The furniture was leather and dark wood.
El mobiliario era de piel y de madera oscura.

The handle was a cylinder of dark wood.
El asa era un cilindro de madera oscura.

The furniture was ornate and dark wood.
Los muebles eran de madera oscura y ornamentados.

All the furniture in the farmhouse was of dark wood.
Todos los muebles de la granja eran de madera oscura.

The walls were paneled in dark wood.
Las paredes estaban recubiertas de madera oscura.

The shop was panelled in dark wood.
Las paredes de la tienda estaban forradas de madera oscura.