Translation for "dark hairs" to spanish
Translation examples
The dark hairs you found on Morgan Stewart's bed were not a match to his wife.
Los pelos oscuros que encontraste en la cama de Morgan Steward no coinciden con su esposa.
Ungovernable dark hairs protruded from the vertical trough of skin.
Indomables pelos oscuros sobresalían de la hondonada vertical de la piel.
I remember how surprised I was when I found the first dark hairs growing on my crotch.
recuerdo lo mucho que me sorprendí la primera vez que encontré los primeros pelos oscuros creciendo en mi entrepierna.
I found them: a small growth of dark hairs above her nipples, an acne cluster on her right shoulder blade.
Los encontré: unos pocos pelos oscuros sobre los pezones, unas marcas de acné en el omoplato derecho.
Soft dark hair lined his armpits and matted his chest, which rose above a flat, taut belly.
Suaves pelos oscuros le cubrían las axilas y se extendían por el pecho, que se elevaba sobre un vientre plano y tenso.
With a quick indrawn breath she parted the dark hairs in his groin with a gloved hand, and plunged the syringe in as deeply as possible.
Con una inhalación rápida le separó los pelos oscuros de la ingle con una mano enguantada, y entonces clavó la aguja tan profundamente como pudo.
Her mother frightened her with her aura of the Old World—her leaden deliberation and her mannish laced black shoes and the fringe of dark hairs on her upper lip.
Su madre la asustaba con su aura del Viejo Mundo, aquella sombría fatalidad, sus zapatos masculinos de color negro con cordones, la ristra de pelos oscuros sobre su labio superior.
The log fires roared and the plates were emptied and refilled again, and nobody thought of the dark hairs outside, sighing in the night wind, or the little bands of Deftmenes who were hunting down the last of the mouls.
Las fogatas de troncos bramaban y los platos eran vaciados y vueltos a llenar otra vez, y nadie pensaba en los pelos oscuros afuera, suspirando en el viento nocturno, o en las pequeñas bandas de deftmenes que estaban cazando los últimos mouls.
This rosy cincture encircling her middle stirred me deeply, suggestive as it was of tender punishment, exquisite suffering—I was thinking of the harem, no doubt, of branded houris and the like—and I would lie with my cheek resting on her midriff and trace the crimpled line of it with a slow fingertip, my breath stirring the shiny dark hairs at the base of her belly and in my ear the pings and plonks of her innards at their ceaseless work of transubstantiation.
Ese círculo rosado que rodeaba su cintura me excitaba muchísimo, pues sugería un tierno castigo, un exquisito sufrimiento —yo pensaba en el harén, sin duda, de huríes marcadas y cosas así—, y me echaba con la mejilla reposando en su cintura y poco a poco, con el dedo, recorría aquella arruga, y mi respiración agitaba los relucientes pelos oscuros que había en la base de su vientre y en mi oído resonaban los tins y plofs de sus tripas en su incesante labor de transubstanciación.
Drawing 9: A teenage boy with dark hair, dressed in trousers and a striped top printed with the text "The Future", standing in front of a blackboard, and pointing with a pointer at the Arabic text written on it.
Viñeta 9: Un adolescente de cabello oscuro, vestido con pantalón y una camiseta de rayas que lleva escrito el texto "Futuro", de pie frente a un encerado y señalando con un puntero el texto árabe escrito en él.
- A dark-haired man?
- ¿De cabello oscuro?
Long, dark hair.
Cabello oscuro y largo.
Tall with dark hair.
Alto con cabello oscuro.
A tall guy, dark hair.
Alto, cabello oscuro.
She's about dark hair.
Tiene cabello oscuro.
Dark hair, glasses.
Cabello oscuro, anteojos.
Dark hair, I think.
Cabello oscuro, creo.
Nice face, dark hair.
Bonito, cabello oscuro.
The one with dark hair?
¿De cabellos oscuros?
Dark-haired, not-pretty.
No eran bonitas y tenían cabellos oscuros.
She was dark-haired, and beautiful.
Tenía el cabello oscuro y era hermosa.
His dark hair was wet.
Su cabello oscuro estaba húmedo.
He was a big man, dark-haired.
—Era corpulento, de cabellos oscuros.
Her dark hair was curly damp.
Tenía los cabellos oscuros muy húmedos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test