Translation examples
(Winter Daffodil)
(Narciso de invierno)
- These are daffodils?
¿Estos son narcisos?
"Field of Daffodils."
"El campo de narcisos".
Buttercups and daffodils
Ranúnculos y narcisos
A plastic daffodil.
Un narciso de plástico.
- Oh, bloody daffodils.
- El de los narcisos...
She likes daffodils.
Le gustan los narcisos.
Good morning, daffodils.
Buenos días, narcisos.
- They're only daffodils.
- Sólo son narcisos.
She thought of daffodils, fields of daffodils.
Pensó en narcisos, en prados de narcisos.
Daffodils and tulips.
Narcisos y tulipanes.
“Tulips and daffodils!”
—¡Tulipanes y narcisos!
This season’s Daffodil,
El narciso de temporada
The daffodils were in bloom;
Los narcisos estaban en flor.
It was a poem about daffodils.
Un poema sobre los narcisos.
The daffodils were in flower.
Los narcisos habían florecido.
She bent over her bucket again. “Be daffodils! Be daffodils!” she croaked.
Se volvió a inclinar sobre el cubo—. ¡Sed narcisos! ¡Que seáis narcisos! —gritó enronquecida.
A field of golden daffodils.
Un prado de narcisos dorados.
Then, with her daffodil dress packed carefully in her suitcase, Henrietta went home with her grandparents.
Y luego, con su vestido de color de narciso cuidadosamente guardado en una maleta, Enriqueta volvió a casa con sus abuelos.