Translation for "currency of accounts" to spanish

Currency of accounts

• moneda de cuentas
• moneda de las cuentas

Translation examples

moneda de cuentas

1. To require Member States to pay their assigned contributions in full in the course of the first three months of the fiscal year, in accordance with Article 29 of the Financial Regulations, in the currency of account;
1. Solicitar a los Estados Miembros que paguen íntegramente sus cuotas durante los tres primeros meses del ejercicio económico, de conformidad con el artículo 29 del Reglamento Financiero, en la moneda de cuenta;

· The need for States to pay their assessed annual contributions in full within the period of time specified in the Regulations, in the currency of account, and for States to withdraw their reservations to the amount of their assessed contributions;
La necesidad de que los Estados paguen íntegramente sus cuotas anuales dentro del plazo estipulado en el Reglamento, en la moneda de cuenta, y de que los Estados retiren sus reservas respecto de la cuantía de sus cuotas;

moneda de las cuentas

12. Financial statements may be presented in thousands or millions of the currency of account, whichever is appropriate.
Los estados financieros podrán presentarse en miles o millones de unidades de la moneda de las cuentas, según convenga.