Translation for "cupped hand" to spanish

Cupped hand

• mano ahuecada

Translation examples

mano ahuecada

I am moving it upwards with a cupped hand.
Me estoy moviendo hacia arriba con una mano ahuecada.

David's cupped hand was near his face.
La mano ahuecada de David estaba cerca de su cara;

She laid the box in Anna’s cupped hand.
Dejó el estuche en la mano ahuecada de Anna.

The effect was like a cupped hand pushing under the surface of a bathtub.
El efecto fue como el de una mano ahuecada que aplasta el agua en una bañera.

He popped a pill and swallowed it with water in a cupped hand.
Se metió una pastilla en la boca y, cogiendo un poco de agua con la mano ahuecada, se la tragó.

Ringil tilted his head, put a cupped hand to his ear.
Ringil ladeó la cabeza, se acercó una mano ahuecada al oído.

The guard turned his cupped hand, revealing the rest of the ticket in his palm.
El guardia volvió la palma de la mano ahuecada y le mostró el resto de la invitación.

‘Thank you, Captain.’ He placed the ring in her cupped hand, and she smiled up at him.
—Gracias, capitán. —Colocó el anillo en su mano ahuecada, y ella le sonrió.

‘Ah, good,’ said Lu-Tze, raising his cupped hand. ‘Eat this!’
—Ah, bien —dijo Lu-Tze, levantando su mano ahuecada—. ¡Coma esto!

He grabbed cattail cotton and set it to the lick of flame, protecting it with a cupped hand.
Tomó algodón de los juncos y lo acercó para que el fuego lo lamiera, protegiéndolo con una mano ahuecada.