Translation for "cup-a-soup" to spanish

Cup-a-soup

• taza de sopa
• taza-a-sopa

Translation examples

taza de sopa

Gave him a crossword and a Cup-a-Soup.
Le di un crucigrama y una taza de sopa.

The sherbet lemons, Cup-a-Soup, the miniature whisky.
Los sorbetes de limon, la taza de Sopa, el whisky en miniatura.

And my Cup-A-Soup.
Inodoro en el caso de mareos... y mi taza de sopa.

That'll be my Cup-a-Soup.
Esa sería mi Taza-de-Sopa.

It was a cup of soup she’d brought me from a local deli.
Era una taza de sopa que me había traído de una charcutería.

Finally, Katie put the cup of soup on my dresser and buttoned her coat.
Finalmente, Katie puso la taza de sopa sobre mi tocador y se abrochó el abrigo.

All I shall eat will be a cup of soup. What about you?” “The same, please.”
Sólo voy a tomar una taza de sopa. ¿Y usted? —Lo mismo, por favor.

His housekeeper of twenty years, who usually left after lunch, began staying into the evening, trying to get Dr. Andrews to eat something, even if it was only a cup of soup or coffee and a sandwich.
Su asistenta, que llevaba veinte años con él y que normalmente se marchaba después de comer, ahora se quedaba hasta la noche para intentar que el doctor Andrews comiera algo, aunque solo fuera una taza de sopa o de café y un bocadillo.