Translation for "cumulonimbus" to spanish

Cumulonimbus

noun

• cumulonimbo

Translation examples

cumulonimbo noun

That's tall cumulonimbus with a high...
Ese alto cumulonimbo...

The cumulonimbus formations about which you speak that look like...
Las formaciones de cumulonimbos que usted dice... que parecen...

Do you know, she has a master's in Earth Science, and her favorite cloud's cumulonimbus.
Para que lo sepas, tiene un máster en Ciencias de la Tierra y sus nubes favoritas son los cumulonimbos.

It has caused an unusual concentration of cumulonimbus activity above the colony.
Ha creado una concentración de cumulonimbos.

Uh... precipitation,cumulonimbus, anemometer, altostratus castellanus...
Precipitaciones, cumulonimbos, anemómetro, altoestratos, castellanus...

The Tribe contracted into a small yellow cumulonimbus. "Ruling tribe!
La tribu se apiñó hasta formar un pequeño cumulonimbo amarillo. —¡La tribu de los que mandan!

At first, the suction of the cumulonimbus felt like a faint increase in wind.
Al principio, la fuerza de atracción del cumulonimbo le pareció un leve incremento de la fuerza del viento.

Branches climbing, leaves flickering, cumulonimbus mountains drifting, their melting edges curling in the light-flooded sky.
Ramas trepando, hojas oscilando, montañas de cumulonimbos a la deriva con los bordes fundiéndose en el cielo bañado de luz.

The smoke had risen to a height of eight thousand meters, where it spread like a vast, anvil-shaped cumulonimbus cloud.
Hasta una altura de ocho mil metros había ascendido el humo, extendiéndose allí como un cumulonimbo en forma de yunque.

The climbers traversed the upper Bettaforca Glacier as awesome cumulonimbus clouds reared above the alabaster Breithorn to the west.
Los montañeros cruzaron la parte superior del Glaciar Bettaforca mientras unos ominosos cumulonimbos pasaban por encima del alabastrino Breithorn hacia el oeste.

Charlie could read the fraying of the anvil-shaped tops of the cumulonimbus; it showed that at fifteen thousand meters there was a return flow.
Charlie sabía interpretar el dibujo deshilachado de un yunque que se formaba en las zonas altas de los cumulonimbos: le decía que a quince mil metros había una corriente de regreso.

The cumuli had gained height and metamorphosed into an enormous cumulonimbus, an anvil-shaped mass that stretched up into the higher layers of the atmosphere.
El cúmulo había ganado altura y se había metamorfoseado en un enorme cumulonimbo, una masa con forma de yunque que se extendía hacia lo alto alcanzando las capas más elevadas de la atmósfera.

Rounded white clouds were piling up in the air overhead, forming great masses that would never come again, though at the moment they were as solid as marble, and darkening at their bottoms. Cumulonimbus.
Las nubes, blancas y abultadas, se agrupaban en grandes masas irrepetibles, marmóreas sobre sus vientres oscuros. Cumulonimbos.

And yes, admit it, maybe a little cracked in the head, one of those head-in-the-clouds fellows who mistakes cumulus, or cumulonimbus, or even cirrostratus formations for solid ground.
Y, sí, admítelo, también estás un poco sonado, eres uno de esos tipos con la cabeza en las nubes que confunden las formaciones de cúmulos, o de cumulonimbos, o incluso de cirrostratos, con la tierra firme.