Translation examples
(e) Pure microbial cultures
e) Cultivos de un solo microorganismo
x. Bacterial culture material@
x. Material para cultivos bacterianos @
Dengue virus (cultures only)
Virus del dengue (sólo cultivos)
Coccidioides immitis (cultures only)
Cocciodioides immitis (sólo cultivos)
Mycobacterium tuberculosis (cultures only)
Mycobacterium tuberculosis (sólo cultivos)
Poliovirus (cultures only)
Virus de la poliomielitis (sólo cultivos)
Yersinia pestis (cultures only)
Yersinia pestis (sólo cultivos)
Brucella abortus (cultures only)
Brucella abortus (sólo cultivos)
John, the culture?
John, ¿el cultivo?
C.S.F. cultures?
- ¿El cultivo de LCR?
They want bacterial cultures.
Quieren cultivos bacterianos.
- cell culture incubator.
- incubadora de cultivo celular.
You want a wound culture?
¿Quiere un cultivo?
- CBC, blood cultures-
- Analítica, cultivos de sangre.
I'll draw cultures.
Haré cultivos. Neumonía.
Scans. Cultures. Charts.
Ecografías, cultivos, cuadros.
Until the cultures...
- Hasta que los cultivos--
Run blood cultures first.
Hagan cultivos primero.
— ”My cultures will die”
—Mis cultivos morirán...
You know how to count, Geralt, and the culture of the market.’ ‘No, not culture.
Aunque tú tampoco te las apañas mal, Geralt, y sin embargo no cultivas el mercadeo. - No, no lo cultivo.
coli cultures, for example.
los cultivos E-coli, por ejemplo.
The patient was their culture dish.
Los pacientes eran su caldo de cultivo.
The culture swabs aren't here.
–Las torundas para cultivo no están aquí.
"But I've taken cultures, now.
Pero ahora he tomado cultivos.
Oh, yeah, and a culture for gonorrhea, too.
Ah, sí, y un cultivo para la gonorrea.
Very little ammonia in the bacterial cultures.
Muy poco amoníaco en los cultivos bacterianos.