Translation for "crossties" to spanish

Crossties

• lazos cruzados
• cruces
• traviesas

Translation examples

traviesas

He was leaping over the crossties two at a time.
Saltaba las traviesas de dos en dos.

A body is not square like a crosstie. Animal magnetism.
Un cuerpo no es cuadrado como una traviesa. El magnetismo animal.

Bruce stopped, standing on the wooden crossties in the sun.
Bruce se detuvo sobre las traviesas de madera, a pleno sol.

The crossties were bucked by neglect but held the rails down.
Las traviesas estaban combadas por el abandono pero todavía mantenían los rieles en su sitio.

The crossties melted, as they approached, into a smooth stream rolling down under the wheels.
Las traviesas se mezclaban hasta formar un suave arroyo que discurría bajo las ruedas.

They watched the robot brace its silver arms on the railway crosstie and push.
Vieron cómo el robot asía la traviesa con sus brazos plateados y empujaba.

Then feeling for the crossties of the rails with each foot he started forward.
Luego, tanteando con cada pie que adelantaba hasta dar con la traviesa entre los rieles, comenzó a avanzar.

They nailed the crossties over the trusses and then roped everything into a compact mass.
Clavaron las traviesas encima de las vigas armadas y luego lo ataron todo con cuerdas hasta convertirlo en una masa compacta.

You could see in some places the crossties laid under the tracks with nothing but air between them.
En algunos sitios podías ver allá arriba las traviesas, con sólo aire entre ellas.

The band of crossties swept in wide curves around granite corners, clinging to the mountainsides of Colorado.
La franja de traviesas se desplegaba en amplias curvas alrededor de esquinas de granito, aferrándose a las vertientes de Colorado.