Translation for "cross-questioning" to spanish

Cross-questioning

• interrogatorio
• cross-cuestionamiento

Translation examples

interrogatorio

The poor are grilled and cross-questioned;
Los pobres son esposados y sometidos a severo interrogatorio;

Do you want to cross-question me?
¿Quieres someterme a un interrogatorio?».

“I don’t like this cross-questioning,” Sebastian said.
—No me gusta este interrogatorio —respondió Sebastián—.

I certainly didn’t expect to be cross-questioned on the subject.
Realmente no esperaba un interrogatorio sobre el asunto.

I must say, I hardly expected to be cross-questioned like this.
—Debo decirle que no esperaba un interrogatorio como éste.

You have no right to cross-question me about them.
No tiene usted derecho a someterme a un interrogatorio respecto a ninguno de ellos.

‘Oh, please don’t cross-question her,’ said my mother.
—Oh, por favor…, no la sometas a un interrogatorio —le rogó mi madre—.

He loathed cross-questioning and shook with anger as Lenny turned away.
detestaba los interrogatorios, y se estremeció de rabia cuando Lenny se volvió.

If you were cross-questioned in open court, it might become embarrassing.
Si le sometieran a interrogatorio en un juicio público, podría resultar comprometido.

They asked me if I had Aids, where I'd come from, it was as if they were cross-questioning me.
Me preguntaron si tenía el sida y de dónde venía, como si fuera un interrogatorio.