Translation for "cross-bred" to spanish

Cross-bred

adjective

• mestizo
• cruzado
• mezclado

Translation examples

mestizo adjective

Philistus felt reborn: he was finally breathing the air of a polis, admittedly a bit cross-bred.
Filisto se sintió renacer: por fin respiraba de nuevo la atmósfera de una polís, aunque un tanto mestiza.

Bellis was standing between wheel-ruts in front of a warehouse, and she ducked out of the way of the beast tugging a wagon towards her, some cross-bred pygmy horse, onto a swaying bridge leading to a quieter part of town.
Bellis se encontraba entre los surcos de unas ruedas, enfrente de un almacén. Se apartó del camino de una bestia de tiro, una especie de caballo pigmeo de raza mestiza, que arrastraba un carromato en su dirección y subió a una insegura plataforma que conducía a una parte más tranquila de la ciudad.

cruzado adjective

This was Oladahn, cross-bred offspring of a sorcerer and a Mountain Giantess from the Bulgar Mountains.
Se trataba de Oladahn, descendiente cruzado entre un hechicero y una mujer gigante procedente de las Montañas Búlgaras.

My own handle’s 12 Elmo, and I’m as fat as and got a face like a hog, cross-bred with a hyena.
Mi apodo es Elmo, y por mi gordura y mi cara parezco un puerco cruzado con una hiena.

The existence of these cross-bred varieties does not, of itself, explain how new species can arise of their own accord.
La existencia de estas variedades cruzadas, de por sí, no explica cómo pueden surgir espontáneamente nuevas especies.