Translation for "criticise it" to spanish

Criticise it

• criticarlo

Translation examples

criticarlo

Yet, many of the delegations that had made an emotional appeal on behalf of the Palestinians had not uttered a single word criticising them for such acts.
Sin embargo, muchas de las delegaciones que hacían un emotivo llamamiento en nombre de los palestinos no pronunciaron una sola palabra para criticarlos por tales actos.

Who was she ever to criticise Joshua?
¿Quién era ella para criticarlo?

“I was not criticising you,” she said.
—No lo he dicho por criticarlos —señaló—.

The workers were not rash enough to criticise him;
Los trabajadores no cometieron la imprudencia de criticarlo;

There are no other 'scientists' for him to work with, or to criticise him.
No hay ningún otro ‘científico’ para trabajar con él, o criticarlo.

Corax probably does too, but to criticise the man in front of him?
Corax probablemente también le odie, pero ¿criticarlo delante de él?

She would merely criticise him for not getting on with the thesis.
Se limitaría a criticarle por no haber seguido adelante con su tesis.

and when they next met, he looked at her only to criticise.
y la siguiente vez que se vieron, él sólo se fijó en ella para criticarla.

Monsieur Boussay paid no attention to Aimeric except, occasionally, to criticise him.
Monsieur Boussay no le prestaba atención a Aimeric, excepto para criticarlo de vez en cuando.

said Angus, sweeping his arm around, “you cannot criticise, Caroline.
—En todo caso —dijo Angus, rodeando su cintura con el brazo—, esto no podrás criticarlo, Caroline.