Translation for "crew members" to spanish

Crew members

noun

• miembro de un equipo

Translation examples

miembro de un equipo noun

Why we used our crew member Alan Styles as the protagonist, I have no idea.
No tengo ni idea de por qué utilizamos al miembro de nuestro equipo, Alan Styles, como protagonista.

Often he was so banged up that he had to be carried to his plane by crew members and gently inserted into the cockpit.
A menudo estaba tan maltrecho que los miembros de su equipo tenían que llevarlo a cuestas hasta el avión e introducirlo con delicadeza en la cabina.

Andrew Oberstadt had jumped down from the cab of his truck, and given commands to his crew members, who were gathering together shovels and picks, and sifting screens.
Andrew Oberstadt saltó de la cabina del camión, y dio órdenes a los miembros de su equipo que estaban sacando picos, palas y cribas.

After seeing Roger cut his foot after the show in a mock fight with Steve, the psychoanalyst had suggested it might be a good idea if he joined the tour as a permanent crew member… James Guthrie has astutely remarked that once he had been deemed trustworthy, it was like becoming accepted in a family, ‘albeit a very dysfunctional family’, as he recalls me once saying.
Después de presenciar cómo Roger se cortaba el pie tras el concierto en una pelea simulada con Steve, el psicoanalista sugirió que sería una buena idea si se añadía a la gira como miembro permanente del equipo… James Guthrie ha señalado sagazmente que, una vez fue considerado como alguien de confianza, se sintió como aceptado en una familia, «aunque una familia muy disfuncional», como recuerda que dije yo una vez.