Translation for "creating them" to spanish

Creating them

• creándolos
• crearlos

Translation examples

creándolos

Maybe he wasn't recording events in the other human universe, but creating them.
Puede que no estuviera registrando los acontecimientos sucedidos en otro universo, sino creándolos.

I hope you enjoy seeing the two sides of Luke as much as I did creating them.
Espero que disfrutes viendo estas dos facetas de Luke tanto como disfruté yo creándolas.

Though his Bone Acolytes and Warriors have been defeated for the time being, Chemosh was pleased with them and toys with plans to keep creating them.
A pesar de que en este momento los Guerreros y los Acólitos de los Huesos de Chemosh han sido derrotados, el dios está satisfecho con sus servicios y no descarta seguir creándolos.

crearlos

And create them they did.
Y crearlos lo hicieron.

You helped create them.
Usted ayudó a crearla.

Just by predicting them…or even, let us say, by creating them.
Con sólo pronosticarlos o hasta, digamos, crearlos.

Perhaps the world doesn’t know how to create them anymore.
Puede que el mundo ya no sepa cómo crearlas.

I have my dragons. You have brought me the chance to create them.
Tengo mis dragones. Me diste la oportunidad de crearlos.

Any opportunities came from their will and hard work to create them.
Cualquier oportunidad surgió de su voluntad y trabajo duro para crearlas.

That’s the glory of advertising—not just to fill needs, but to create them.
Lo magnífico de la publicidad es precisamente poder no sólo satisfacer necesidades sino crearlas.

“So what, indeed! Not content to find freaks, you must create them as well?”
—¡Y qué, dice! ¿Es que no te basta con encontrar bichos raros, que debes crearlos también?

only now was Alex realizing that it had been up to her to create them.
Sólo ahora, Alex se daba cuenta de que siempre había estado en su mano crearlos.

when you think of limits, you create them.”20 GRAB HOLD OF YOUR DREAM
cuando piensas en límites, lo que haces es crearlos».14 CAPTURA TU SUEÑO