Translation for "creamy-colored" to spanish

Creamy-colored

• color crema
• de color cremoso

Translation examples

color crema

They were creamy-colored, slightly yellowish, with a rim of blue flowers.
Eran de color crema amarillento con un ribete de flores azules.

Everything was a creamy color with rounded edges and shapes that tended to be oval.
Todo lo que allí había era de color crema con bordes redondeados y de forma más bien ovalada.

de color cremoso

Her legs were long, creamy colored and slightly on the thin side.
Tenía piernas largas, de color cremoso y tirando a delgadas.

Her hair is all creamy colored and twisted up on her head. “A TV?”
Su pelo es de color cremoso y lo lleva enredado en lo alto de la cabeza. —¿Una Tele?

She wore a long-sleeved gown of a light, shimmering fabric, a creamy color touched with a hint of orange.
Llevaba un vestido de manga larga hecho con una tela que rielaba suavemente, de un color cremoso con una sombra de anaranjado.

Her hair is all creamy colored and twisted up on her head. "A TV?" I whisper to Ma. "There's one over there."
Su pelo es de color cremoso y lo lleva enredado en lo alto de la cabeza. —¿Una Tele? —le susurro a Mamá—. Hay una ahí.

Over her pink scalp, tiny curls of a creamy color were scattered in crowds, like the stars of a clematis vine.
Sobre el cuero cabelludo, también sonrosado, se esparcía una gran profusión de rizos minúsculos de color cremoso, como las estrellas de las clematis.

The carnally authoritative-looking creatures were those with the bodies that took up all the space, the creamy-colored cows with the free-swinging, girderlike hips and the barrel-wide paunches and the disproportionately cartoonish milk-swollen udders, the unagitated, slow-moving, strife-free cows, each a fifteen-hundred-pound industry of its own gratification, big-eyed beasts for whom chomping at one extremity from a fodder-filled trough while being sucked dry at the other by not one or two or three but by four pulsating, untiring mechanical mouths—for whom sensual stimulus simultaneously at both ends was their voluptuous due.
Los seres de aspecto carnalmente autoritario eran aquellos cuyos cuerpos ocupaban todo el espacio, las vacas de color cremoso y caderas oscilantes anchas como vigas, panzas en forma de barril y ubres hinchadas por la leche, tan desproporcionadas que parecían caricaturescas, las vacas tranquilas, de movimientos lentos, ajenas a las querellas, cada una de ellas una industria de setecientos cincuenta kilos que producía su propia gratificación, unas bestias de ojos grandes para las que mascar en un extremo el pienso del comedero mientras en el otro extremo la succionaban hasta dejarla seca, y no con una o dos o tres, sino con cuatro incansables y vibrantes bocas mecánicas, para la que el estímulo sensual simultáneo en ambos extremos constituía su voluptuoso deber.