Translation for "creaking" to spanish

Creaking

adjective

• crujiente

Translation examples

crujiente adjective

Don't look now, but that door is creaking open.
No mires ahora, pero esa puerta crujiente se está abriendo.

By the creaking gate where my heart hurries afterwards through the path of wheat along the briar, to that stone...underwhichIlie .
Junto a la puerta crujiente donde mi corazón se apura más tarde a través del sendero de trigo, a lo largo de las espinas hasta la piedra bajo la cual reposo.

[creaking and crashing]
[Crujiente y estrellarse]

- [Rasping] - Well, I'm sorry if my creaking old bones are bothering you.
Siento mucho si mis viejos huesos crujientes los molestan.

There is a measurable physical science in this house... that goes far beyond the creaking doors or cold spots I've experienced.
Hay una ciencia física mensurable en esta casa... que va mucho más allá de puertas crujientes o zonas frías que sentí.

A genius molecular chemistry founder creak.
Un genio crujiente fundador de la química molecular.

I WANT THEM ALL TO CREAK.
Lo quiero bien crujiente.

Creaking hardwood floors...
CASA QUE ENCANTAR "Pisos de madera crujientes".

Every vasty field and daisy meadow endured a scouring to the inchworth, their moonsilver blades sliced through many a neck in the creaking crickpine forest.
Cada campo de vastas y prado de margaritas sufrió una limpieza en cada pulgada que valiera la pena, sus hojas plata de luna cortaban a través de muchos cuellos, en el crujiente bosque.

He opened the creaking screen door.
—Abrió la crujiente puerta mosquitera—.

We followed his voice and the creaking sled.
Seguíamos su voz y el trineo crujiente.

1235and drag its creased and creaking wings.
y arrastra sus alas plegadas y crujientes.

Up in the loft the creaking table is spread;
Arriba, en la buhardilla, está puesta la crujiente mesa;

Hidell climbs the ancient creaking stairs.
Hidell sube por la escalera antigua y crujiente.

He began to climb the creaking ladder.
Empezó a subir por la crujiente escalera de mano.

The floor gave with a huge creaking sigh.
El suelo cedió con un enorme suspiro crujiente.

There was only the sound of the carts creaking wheels.
El único sonido eran las crujientes ruedas de la carretilla.

The floor-length plastic curtains shuffled, creaking.
Las cortinas, que llegaban al suelo, se arrastraron, crujientes.