Translation for "crawlers" to spanish

Crawlers

noun

• tractor

Translation examples

tractor noun

46. Technological trials done by the contractor included underwater crawler, dynamic positioning systems and in situ soil tester.
Los ensayos tecnológicos realizados por el contratista comprendieron el uso de un tractor oruga subacuático, sistemas de posicionamiento dinámico y un equipo de ensayo de suelos en situ.

With regard to mining technology, it was reported that two bathymetric surveys had been conducted during the reporting year to identify a suitable flat area about 500 metres deep to carry out the operational test of the underwater crawler.
En relación con la tecnología de extracción, se indicó que, durante el período de que se informa, se habían realizado dos levantamientos batimétricos para encontrar una zona plana adecuada a unos 500 metros de profundidad para llevar a cabo la prueba operacional del tractor oruga subacuático.

Regarding the mining technology, it was reported that two bathymetric surveys were conducted during this reporting year to identify a suitable flat area about 500 meters deep to carry out the operational test of the underwater crawler.
En relación con la tecnología de extracción, se indicó que, durante el período de que se informa, se habían realizado dos levantamientos batimétricos a fin de encontrar una zona plana adecuada a unos 500 metros de profundidad para llevar a cabo la prueba operacional del tractor oruga subacuático.

Hurry! Move in with the crawler!
¡Que avance el tractor oruga!

! Only just! Arkan leisure crawler, first generation.
Sólo es un tractor de ocio Arkano, de primera generación.

That was the message of the crawler's presence.
Este era el significado de la presencia del tractor.

Stilgar answered: " 'Twas in the crawler.
—Estaba en el tractor —respondió Stilgar—.

These crawlers always have medic packs;
—Estos tractores siempre tienen botiquines;

Crawler at Delta Ajax niner.
Tractor en Delta Ajax nueve.

The ground crawler started to roll.
El tractor oruga empezó a rodar.

The ground crawler was skidding along on its roof.
El tractor estaba deslizándose sobre el techo.

There was no way to save the crawler from the worm.
No había forma de salvar el tractor del gusano.

The ground crawler had stopped moving.
El tractor oruga había dejado de moverse.

There was no indication of the ground crawler at all.
No había ningún tipo de huella del tractor oruga.

Get in close over the crawler, my Lord;
Acercaos un poco por encima del tractor, mi Señor;