Translation for "cpbs" to spanish

Cpbs

• cpb

Translation examples

cpb

Renal toxicity is presumed to be due to bioactivation by glutathione conjugation to its corresponding cysteine s- conjugate and further cysteine conjugate β lyase-dependent activation of 1-(cystein- S-yl)-1,2,3,4,4-pentachloro-1,3-butadiene (CPB) to a reactive thioketene in the proximal tubular cells resulting in covalent binding to cellular macromolecules (IARC, 1999).
La hipótesis es que la toxicidad renal se debe a la bioactivación por conjugación con glutatión, que da lugar al correspondiente cisteína-S-conjugado y a la posterior activación, dependiente de la enzima cisteínaSconjugado betaliasa, de 1(cisteinSil)1,2,3,4,4pentacloro1,3butadieno (CPB) a una tiocetena reactiva en las células de los túbulos proximales, lo que permite el enlace covalente a macromoléculas celulares (IARC, 1999).

134. The minimum wage is indexed twice a year to the average percentage wage increase in the public and private sectors, calculated by the Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis (Centraal Planbureau, CPB).
134. El salario mínimo se ajusta semestralmente conforme al incremento salarial porcentual promedio de los sectores público y privado, según el cálculo de la Oficina de Análisis de Política Económica de los Países Bajos (Centraal Planbureau, CPB).

In addition to its general law enforcement authority, qualified Coast Guard law enforcement personnel are also customs officers and in coordination with ICE and CPB, these Coast Guard personnel may conduct border searches and exercise other customs authorities.
:: Además de sus facultades generales de policía, los agentes de policía competentes del Servicio de Guardacostas actúan también en calidad de agentes de aduanas y, en coordinación con la ICE y el CPB, pueden realizar registros en frontera y ejercer otras facultades de aduanas.

Source: CPB Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis.
Fuente: CPB Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis.

Source: Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), on the basis of figures from the Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis (CPB).
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de datos del Centraal Planbureau (CPB), Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis.

Source: UNCTAD secretariat calculations, based on UNCTAD’s average indices of free market prices and various editions of UNCTAD’s Monthly Commodity Price Bulletin, including TD/B/CN.1/CPB/L.47, May 1997.
Fuente: Cálculos de la secretaría de la UNCTAD, basados en los índices medios de la UNCTAD de los precios del mercado libre y en varias ediciones del Monthly Commodity Price Bulletin de la UNCTAD, comprendido el documento TD/B/CN.1/CPB/L.47, de mayo de 1997.

47. The State, through the Ministry of the Environment and Energy, plans to protect 500 hectares of natural forest in the reservation by providing financial assistance in the form of so-called “forest protection certificates” (CPBs). These are grants made to the owners, to a value of $50 per hectare each year, against an undertaking to conserve the wooded areas on their estates for a period of at least five years.
47. El Estado a través del Ministerio del Ambiente y Energía, proyecta la protección de 500 ha de bosque natural en la reserva, por medio de subsidios denominados CPB (Certificados de Protección de Bosques), los que consisten en bonificaciones a los propietarios por valor de 50 dólares por hectárea por año, con el compromiso de la conservación de las masas boscosas de sus predios por un plazo no menor de cinco años.

He scales high on intelligence, but almost a zero for CPBs for aggressive behavior.
Obtuvo valores altos en inteligencia... pero casi cero en los CPB de comportamiento agresivo.

This is Andrew Preston, I'm with CPB Collections.
Es Andrew Preston, soy de Colecciones CPB.

CPB hasn't gotten a hit yet on any of Abin Tabal's known aliases.
El CPB no tiene ningun resultado aún con ninguno de los alias de Abin Tabal.