Translation for "cover your ass" to spanish

Cover your ass

• cubre tu trasero
• cubrir su culo

Translation examples

cubre tu trasero

That stands for "cover your ass".
- Significa "Cubre Tu Trasero".

When things are going good, that's God's way of saying to cover your ass, because something's gonna jump up and bite it, hard.
Cuando las cosas van bien creo que esa es la manera de Dios de decirte que cubras tu trasero porque algo saltará y lo morderá.

Standard bureaucratic cover-your-ass.
Burocracia estándar de cubre tu trasero.

Last time I'm covering your ass, Homer.
Última vez que cubro tu trasero, Homero.

Cover your ass...and hide.
Cubre tu trasero... y ocúltate.

Damn, Steve, cover your ass up.
Maldición, Steve, cubre tu trasero.

He won't cover your ass day and night like he used to?
¿Ya no cubre tu trasero noche y día como solía?

By all means, cover your ass.
Por todos los medios, cubre tu trasero.

cubrir su culo

I'm a man who knows when to cover your ass as much as his own.
Soy un hombre que sabe cuándo cubrir su culo tanto como el suyo propio.

Already you're trying to cover your ass?
Ya que usted está tratando para cubrir su culo?