Translation for "courgettes" to spanish

Courgettes

• calabacines

Translation examples

calabacines

Fresh courgettes and globe artichokes face a similar situation.
Tratándose de los calabacines y las alcachofas frescos la situación es semejante.

Apples, mandarins, lemons, tomatoes, cucumbers and courgettes are subject to such arrangements all year, and various other products of export interest to developing and other countries for specified periods.
Este tipo de precios se aplican todo el año a las manzanas, las mandarinas, los limones, los tomates, los pepinos y los calabacines, así como durante períodos determinados a otros productos cuya exportación interesa a los países en desarrollo y a otros países.

Apples, mandarins, lemons, tomatoes, cucumbers and courgettes are subject to such arrangements all year, and various other products of export interest to developing and other countries for specified periods. "Although these ... have not been challenged within the WTO, ... it is difficult to believe that they will escape unchallenged in the Millennium Round." Swinbank, A., K. Jordan and N. Beard, "Implications for Developing Countries of Likely Reforms of the Common Agricultural Policy of the European Union", report prepared for the Economic Affairs Division of the Commonwealth Secretariat, January 1999.
Este tipo de precios se aplican todo el año a las manzanas, las mandarinas, los limones, los tomates, los pepinos y los calabacines, así como durante períodos determinados a otros productos cuya exportación interesa a los países en desarrollo y a otros países. "Aunque esas [medidas] no se han impugnado en el marco de la OMC,... es difícil creer que no lo serán en la Ronda del Milenio" A. Swinbank, K. Jordan y N. Beard, "Implications for Developing Countries of Likely Reforms of the Common Agicultural Policy of the European Union", informe preparado por la División de Asuntos Económicos de la Secretaría del Commonwealth, enero de 1999.

Kung-Fu-Courgette!
¡Kung-Fu Calabacín!

Courgette has muscles!
¡Calabacín es súper fuerte!

Are you alright, Courgette?
¿Estás bien, Calabacín?

My name is Courgette.
Yo, me llamo Calabacín.

- Phil counts his courgettes?
- ¿Phil cuenta los calabacines?

Zucchini or courgettes?
Berenjena o calabacín?

Courgette is already asleep.
Calabacín ya está dormido.

I wanted courgettes.
Perdona, pero quería calabacines.

A change from courgettes.
No son calabacines.

Courgettes and carrots.
Calabacines y zanahorias.

On fait pas de la courgette ici.
Aquí no nos dedicamos al calabacín.

You need tomatoes, aubergines, courgettes .
—Necesitas tomates, berenjenas, calabacines…

She was sitting at the kitchen table and scraping courgettes.
Está sentada a la mesa de la cocina, pelando unos calabacines.

Aujourd’hui, le petit a de la purée de courgettes.
Hoy, el niño tiene puré de calabacín.

‘Mum, do I have to have courgettes?’ said Alfie.
—¿Tengo que comerme los calabacines, mamá? —preguntó Alfie.

In town, Karou bought apricots, onions, courgettes by the crateful.
En la ciudad, Karou compró albaricoques, cebollas y calabacines por cajas.

Pembe imagined him dicing onions or poking at some courgettes in a frying pan.
Pembe lo imaginó cortando cebollas o revolviendo calabacines en una sartén.

Elsa poured olive oil on to the pasta and stirred the courgettes and garlic into the long broad strands of tagliatelle.
Elsa añadió aceite de oliva a la pasta y mezcló las cintas largas de los tagliatelle con el ajo y el calabacín.