Translation for "country seat" to spanish

Country seat

• asiento de campo
• casa de campo

Translation examples

casa de campo

Not that he stayed in London; he retired to his country seat in Hampshire.
Pero tampoco se quedaba en Londres, sino que iba a su casa de campo de Hampshire.

With Bazarov and Arkadi we now visit Anna's charming country seat.
Visitamos ahora, junto con Bazárov y Arkadi, la deliciosa casa de campo de Ana.

So I followed the servant into the old house which gave the impression of a country seat.
Así pues, seguí al criado al interior de la antigua mansión. Parecía una casa de campo.

Her favourite neighbours had just returned to their country-seat five miles away, and they were coming to the dinner, to her great satisfaction.
Para gran satisfacción suya, acudirían sus vecinos preferidos, que acababan de volver a la casa de campo que poseían a pocos kilómetros.

“Tell me, how would you like it,” Osmond asked of his daughter, “if I were to send you to England to pay a visit to my friend, and stay a while, perhaps, at his country seat?”
—Dime, ¿qué te parecería —le preguntó Osmond a su hija— si te enviase a Inglaterra a visitar a mi amigo y pasar tal vez una temporada en su casa de campo?

Thus it was in a highly ambiguous condition, uncertain whether she was alive or dead, man or woman, Duke or nonentity, that she posted down to her country seat, where, pending the legal judgment, she had the Law’s permission to reside in a state of incognito or incognita as the case might turn out to be.
En esa situación tan ambigua, en la incertidumbre de si estaba muerta o viva, si era hombre o mujer. Duque o nadie, Orlando llegó en una silla de posta hasta su casa de campo, donde, esperando el fallo final, la Justicia le permitió residir de incógnito o de incógnita, según el giro que tomara el litigio.