Translation for "countries using" to spanish

Countries using

• países que usan
• países que utilizan

Translation examples

países que usan

The Republic of Bulgaria is among the countries using nuclear energy to generate electricity.
La República de Bulgaria se encuentra entre los países que usan energía nuclear para generar electricidad.

:: Number of countries using performance indicators
:: Número de países que usan indicadores de desempeño

(d) Number of countries using the easy reference guide to measure and integrate gender in national accounts and budgets
d) Número de países que usan la guía de consulta rápida para medir e integrar las cuestiones de género en las cuentas y presupuestos nacionales

In addition, 15 countries using the Automated System for Customs Data (ASYCUDA) software reported improvement in the management of customs administration.
Además, 15 países que usan el software Sistema Aduanero Automatizado (SIDUNEA) comunicaron que habían experimentado mejoras en materia de administración aduanera.

Countries using continuous population registers are listed with the reference date for population statistics as reported to the United Nations.
Los países que usan registros de población continuos figuran en la lista con la fecha de referencia de las estadísticas de población comunicadas a las Naciones Unidas.

(ii) Increased number of countries using the UNCTAD Model Law on Competition and volunteering for peer reviews of competition law and policy
ii) Mayor número de países que usan la ley modelo sobre la competencia de la UNCTAD y que se prestan voluntarios para los exámenes entre pares de legislación y normas de competencia

Research consistently shows that women's representation is highest in countries using proportional representation systems.
Los estudios muestran sistemáticamente que la representación de la mujer es más elevada en los países que usan sistemas de representación proporcional.

(b) Increase in the number of countries using the ecosystem approach to sustain ecosystem services from coastal and marine systems.
b) Aumento del número de países que usan el enfoque basado en los ecosistemas para la sostenibilidad de los servicios que prestan los sistemas costeros y marinos

:: Number of countries using performance indicators/scorecard
:: Número de países que usan indicadores de desempeño y puntuaciones

países que utilizan

(ii) Increased number of countries using space science, technology and their applications
ii) Mayor número de países que utilizan la ciencia y la tecnología espaciales y sus aplicaciones

Only few countries use HEU.
Son pocos los países que utilizan UME.

85. Developed countries use economic instruments in their approach to solid waste management.
Los países desarrollados utilizan instrumentos económicos para abordar el tratamiento de desechos sólidos.

Increase in the number of countries using harmonized methods
Aumento del número de países que utilizan métodos armonizados

Côte d'Ivoire has been removed from the list of countries using child soldiers
Côte d'Ivoire ya no figura en la lista de países que utilizan a niños soldados

Countries using 100% AD syringes in routine immunization
Países que utilizan un 100% de jeringas desechables en sus campañas de inmunización sistemática

A pilot census is a practice in countries using the traditional method of enumeration.
El levantamiento de censos piloto es una práctica común en los países que utilizan el método tradicional del empadronamiento.