Translation for "countries of southeast asia" to spanish

Countries of southeast asia

• países del sudeste asiático
• los países del sudeste de asia

Translation examples

países del sudeste asiático

In fact, the countries of SouthEast Asia looked on Myanmar as a major source of food security in the region.
De hecho, los países del sudeste asiático consideran a Myanmar como uno de los pilares de la seguridad alimentaria de la región.

The continued progress of the Middle East peace process has been a matter of great interest and concern to the countries of Southeast Asia and has always been high on the agenda of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) Foreign Ministers.
El progreso continuado del proceso de paz en el Oriente Medio ha sido objeto del mayor interés y de la preocupación reiterada de los países del sudeste asiático y ha ocupado los principales lugares en el programa de trabajo de los Ministros de Relaciones Exteriores de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN).

los países del sudeste de asia

34. The World Bank study concludes that if Myanmar is to enjoy broadbased economic growth and create significant gains in human welfare on a par with those enjoyed in other countries in SouthEast Asia, it must consider a comprehensive review of the Government's role in the economy with a view to abandoning inefficient policies and reforming budgetary priorities that squeeze expenditure on social services and infrastructure.
34. El estudio del Banco Mundial concluye que para que Myanmar goce de un crecimiento económico amplio y consiga importantes adelantos en materia de bienestar social a la par de los de otros países del sudeste de Asia, deberá considerar la posibilidad de analizar el papel del Gobierno en la economía con vistas a abandonar las políticas ineficaces y modificar las prioridades presupuestarias que cercenan el gasto en servicios sociales e infraestructura.