Translation for "counterscarp" to spanish

Counterscarp

noun

• contraescarpa

Translation examples

contraescarpa noun

A strange something struck all four of them as they stood under the young limes in the prim landscape of scarp and counterscarp fortified by shadow and countershadow.
Algo extraño sorprendió a los cuatro cuando llegaron bajo los tilos jóvenes, en el minucioso paisaje de escarpas y contraescarpas subrayadas por sombras y contrasombras.

Benny had hardly looked at the face of the man who was talking to him: in contrast to his own it was a detailed fortification, every rampart erected with definite purpose, their parapets calculated to withstand repeated assaults from any direction, tried in innumerable skirmishes where many had approached so close as to tumble between scarp and counterscarp, an arrangement so long in the building that, though every bit of it had been erected for defense, in finished entirety it assumed aggressive proportions;
Benny apenas había mirado la cara del hombre que le hablaba: en contraste con la suya era una fortificación minuciosa, cada baluarte erigido con un propósito concreto, sus parapetos calculados para resistir asaltos repetidos desde cualquier dirección, probados en innumerables escaramuzas donde muchos habían logrado acercarse lo suficiente para caer tambaleándose entre escarpa y contraescarpa, una disposición tan arraigada en el edificio que, aunque cada una de sus partes se había erigido para la defensa, en su cumplida totalidad asumía proporciones agresivas;