Translation for "countercyclical policy" to spanish

Countercyclical policy

• política anticíclica

Translation examples

política anticíclica

Developing countries need new and additional resources for the implementation of countercyclical policies.
Los países en desarrollo necesitan recursos nuevos y adicionales para la aplicación de las políticas anticíclicas.

Fiscal policy was left as the only countercyclical policy option.
La política fiscal era la única política anticíclica que podía aplicarse.

However, many countries, especially in South America, retain space for countercyclical policies.
Sin embargo, en muchos países, sobre todo en América del Sur, se conserva el margen para la formulación de políticas anticíclicas.

Countercyclical policies are necessary to withstand the adverse impact of abrupt swings of capital flows.
Las políticas anticíclicas son necesarias para resistir los efectos adversos de los cambios bruscos de las corrientes de capital.

Above all, however, both before and after the crisis broke out, we implemented countercyclical policies.
Sin embargo, y por sobre todo, tanto antes como después de la crisis, pusimos en práctica políticas anticíclicas.

(c) Reduced fiscal space for social spending and countercyclical policies;
c) Un menor margen fiscal para el gasto social y la adopción de políticas anticíclicas;

Some countries, but not all, had been able to implement countercyclical policies.
Algunos países, aunque no todos, habían logrado aplicar políticas anticíclicas.

During crises, Governments can stimulate demand by implementing countercyclical policy measures.
Durante las crisis, los gobiernos pueden estimular la demanda con la aplicación de medidas políticas anticíclicas.

In particular, it considered the role and design of countercyclical policies to overcome the global economic crisis.
Se analizaron en particular el papel y el diseño de las políticas anticíclicas adoptadas para salir de la crisis económica mundial.

They are finding it impossible to adopt countercyclical policies to stimulate economic growth.
Les está resultando imposible adoptar políticas anticíclicas para estimular el crecimiento económico.