Translation for "counter-sign" to spanish

Counter-sign

verb

• refrendar
• visar
• dar un refrendo

Translation examples

refrendar verb

You will be willing to sign, or rather counter-sign, a report?
¿Estará usted dispuesto a firmar, o mejor dicho, a refrendar, un informe?

refrendo noun

Four Russian army grenades were counted out and counter signed by Benjamin. "Where to?"
Benjamin contó y refrendó cuatro granadas del ejército ruso. —¿Adónde vamos ahora?

On the instruction of Mal-cador the Sigillite, and counter-signed by the Council of Terra, the eaxectors had been sent throughout the spreading territories of the Imperium, in a programme of general dispersal that made the mass deployment of the remembrancers look like a modest operation.
Siguiendo instrucciones de Maleador el Sigilita, y con el refrendo del Consejo de Terra, se había enviado a los exaector por todos los territorios en expansión del Imperio, en un programa de dispersión general que convertía el despliegue en masa de los rememoradores en una operación modesta.