Translation for "cotton cloth" to spanish

Cotton cloth

• ropa de algodón
• tela de algodón
• paño de algodón

Translation examples

ropa de algodón

César shrugged and left, came back with towels and cotton clothes.
César se encogió de hombros y salió, regresó con toallas y ropa de algodón.

And on top of that, new cotton clothes for you to wear with a reinforcement in the crotch so you will not feel so exposed.
Y además, nueva ropa de algodón para que se vista, con un refuerzo en la bragueta, para que no se sienta tan desnudo.

She noted the rough and worn cotton clothing and the tired hands, spotted from outdoor work.
Se fijó en su ropa de algodón, áspera y gastada, y en sus manos cansadas y manchadas por el trabajo al aire libre.

Osbourne said she couldn’t understand how anyone could go around in cotton clothes in such weather.
Osbourne dijo que no entendía cómo alguien podía salir a la calle con ropa de algodón en aquel tiempo.

Leaning against the doorframe, Emilia Bourdette tossed out the phrase casually, as if she’d been talking about her preference for cotton clothing.
Apoyada en el marco de la puerta del salón, Emilia Bourdette soltó la frase en un tono casual, como si se estuviera refiriendo a su preferencia por la ropa de algodón.

He saw her clearly, skinny and small, in loose cotton clothes, wearing slippers, a kerchief tied around her head, a plastic satchel, the kind they all had.
La vio claramente, bajita y delgada, con ropa de algodón holgada, zapatillas, un pañuelo en la cabeza, una cartera de plástico como la que tenían todos los niños.

Although it was not long before that the other tribes were barbarians like us, who traded animal skins for cotton clothes; we were still hated by even our allies.
No pasó mucho tiempo antes de que las demás tribus se volvieran tan bárbaras como nosotros, que cambiábamos pieles de animales por ropa de algodón, pero todavía éramos odiados por nuestros aliados.

He was in his cotton clothes and had stepped into his slippers when Dezhnev, dressed in slightly larger versions of the same (also with refinement in the crotch), said, "Let us now go to breakfast.
Ya llevaba su ropa de algodón y se estaba calzando las zapatillas cuando Dezhnev, vestido en una versión algo más grande, de lo mismo (y también con refuerzo en la bragueta) le dijo: –Vamos a desayunar ahora.

His grandmother traveled with three changes of cotton clothing, vodka, tobacco, shampoo, soap, insect repellent, a mosquito net, a blanket, paper, and a box of pencils—all of it in a single canvas bag.
La abuela viajaba con tres mudas de ropa de algodón, vodka, tabaco, champú, jabón, repelente de insectos, mosquitero, manta, papel y una caja de lápices, todo dentro de una bolsa de lona.

Then she looked up and saw that the Himalayas were showing in their full range, and were coloured in ash and orange and precious Chinese pink, deeper in the east, paler in the west. The people called it ‘the flowering of the snows’; and she thought that it was true, the mountain looked as if it flowered, stained with brilliant flowery pink; the spring of pink, of hill crocuses and almond trees and girlish cotton clothes.
Luego alzó la vista y vio el Himalaya en toda su plenitud, de color ceniza y naranja y precioso rosa chino, más intenso al este, más pálido al oeste. La gente lo llamaba «el florecimiento de las nieves», y ella pensó que así era, que la montaña parecía florecer, coloreada de un vivo rosa floral, la súbita aparición de las clavelinas, el azafrán y los almendros y la ropa de algodón de las muchachas.

paño de algodón

There was a white cotton cloth for wiping the oilcloth, that was never to be used for wiping the dishes.
Para limpiar el hule tenía un paño de algodón blanco que jamás se empleaba para secar los platos.