Translation for "cost-sensitive" to spanish

Cost-sensitive

• sensible al costo
• sensibles a los costes

Translation examples

sensibles a los costes

It would have a disproportionate impact on poorer economies, where insurance uptake was cost-sensitive.
Tendría un efecto desproporcionado en las economías más pobres, en las que la contratación de seguros era sensible a los costos.

86. With the lowering of traditional trade barriers, there was a general agreement on the increasing relevance of non-tariff measures, particularly affecting trade in global value chains that were particularly cost-sensitive.
86. Con la reducción de los obstáculos tradicionales al comercio, hubo consenso general en la importancia cada vez mayor de las medidas no arancelarias, en particular las que afectaban el comercio en las cadenas de valor mundiales que eran especialmente sensibles a los costos.

The trade-intensive and cost-sensitive nature of global value chains points to the case for reducing trade costs holistically throughout the value chain by addressing the trade-investment-services nexus.
El hecho de que las cadenas de valor mundiales se caractericen por una gran densidad de comercio y sean especialmente sensibles a los costos hace necesario adoptar un enfoque integral que abarque el vínculo entre el comercio, la inversión y los servicios, a fin de reducir los costos del comercio a lo largo de toda la cadena de valor.