Translation for "corticosteroid" to spanish

Corticosteroid

• corticosteroide
• corticosteroides

Translation examples

corticosteroide

He reported substantial progress in the transition from metered-dose inhalers containing CFCs to CFC-free inhalers, with adequate numbers of affordable CFC-free inhalers becoming available in importing countries, as a result of which the Committee was unable to recommend CFCs nominated for metered-dose inhalers for beta-agonists and inhaled corticosteroids intended for export.
Informó sobre importantes progresos logrados en la transición de inhaladores de dosis medidas con CFC a inhaladores sin CFC, y que en los países importadores contaban con un número adecuado de inhaladores sin CFC asequibles, como resultado de lo cual el Comité no pudo recomendar CFC propuestos para inhaladores de dosis medidas para beta-agonistas y corticosteroides inhalados destinados a exportación.

Also in short supply in nearly all the hospitals were narcotic analgesics, corticosteroid injections and medical consumables.
Casi todos los hospitales registraban escasez de analgésicos y narcóticos, inyecciones de corticosteroides y productos de consumo médico.

The Committee had recommended CFCs nominated for metered-dose inhalers intended for domestic use for beta-agonists and inhaled corticosteroids, and for anticholinergics, where they were essential.
El Comité había recomendado CFC propuestos para inhaladores de dosis medidas de uso doméstico para beta-agonistas y corticosteroides inhalados, así como para anticolinérgicos, en los casos en que fuesen imprescindibles.

35. Interventions will be categorized as: (a) universal (e.g., immunization, breastfeeding and complementary feeding, emergency obstetric care; (b) situational (e.g., malaria prevention and control, programmes for HIV-positive mothers and cotrimoxazole prophylaxis for their children, antenatal detection and treatment of syphilis); and (c) additional (e.g., in areas with lower U5MR where systems and services are usually stronger but neonatal mortality remains a problem, additional interventions such as screening and management of asymptomatic bacteria, antibiotics for premature rupture of membranes, corticosteroids for pre-term labour and periconceptual folate supplementation may be indicated).
Las intervenciones se clasificarán de la siguiente manera: a) universales (por ejemplo, inmunización, lactancia materna y alimentación complementaria, asistencia obstétrica de urgencia); b) ocasionales (por ejemplo, prevención y control del paludismo, programas para madres seropositivas y profilaxis con cotrimoxazol para sus hijos, detección y tratamiento prenatal de la sífilis); y c) adicionales (por ejemplo, en zonas con tasas de mortalidad de niños menores de 5 años más bajas, donde, aunque los sistemas y los servicios suelen ser mejores, la mortalidad neonatal sigue siendo un problema, se pueden prescribir intervenciones adicionales, como el análisis y el tratamiento de las bacterias asintomáticas, antibióticos para tratar la ruptura prematura de las membranas, corticosteroides para el parto prematuro y suplementos de folatos durante el período periconceptual).

Vasculitis is treated with corticosteroids, relatively harmless.
La vasculitis es tratada con corticosteroides. Relativamente seguros.

What better result could all with corticosteroids?
¿Tiene mejores resultados con corticosteroides?

She responding to corticosteroids?
¿Responde a los corticosteroides?

I'd want chest x-rays, supplemental oxygen, corticosteroids.
Querría radiografías de tórax, oxígeno suplementario, corticosteroides.

Start him on corticosteroids and methotrexate.
Inicia con Corticosteroides y Metotrexate.

We're looking for corticosteroids, a bronchodilator...
Buscamos corticosteroides, broncodilatadores.

Oral corticosteroids--5-A.S.A., 6-mercaptopurine".
Corticosteroides orales. Mesalamina, mercaptopurina.

We need to stop the corticosteroids.
Tenemos que interrumpir los corticosteróides.

"corticosteroid, "60 milligrams, 3 refills.
Corticosteroides, 60 miligramos tercera recarga.

- Usually responds to corticosteroids and methotrexate.
Usualmente responde a corticosteroides. Y metotrexato.

So he’s used the corticosteroid spray before?”
¿Así que había utilizado el corticosteroide antes?

The name just fled from me….” “Corticosteroid?” “Yes. That’s it.
El nombre se me ha olvidado… —¿Corticosteroides? —Sí. Eso es.

The immunosuppressant corticosteroids available at the time somewhat slowed but did not halt the deformation of joints, the frightening loss of function.
Los corticosteroides inmunosupresores disponibles en aquel tiempo reducían algo la deformación de las articulaciones, la terrible pérdida de función, pera no la detenían.

Tylenol – or if you want your child to take a drug of last resort like corticosteroids, get another doctor.
Si quieres que tu hijo tome alguna medicina de esas que se emplean como último recurso, tipo corticosteroide, llama a otro médico.

If nanobots were added to his sublingual allergy exacts or, better yet, to his corticosteroid nasal spray, the drugs might have been below the level of detection.
Si los nanorrobots fueron añadidos en las gotas sublinguales para las alergias o, mejor todavía, en su aerosol nasal de corticosteroides, las drogas pudieron haber estado por debajo del nivel de detección.