Translation for "corresponding rates" to spanish

Corresponding rates

• tasas correspondientes
• las tasas correspondientes

Translation examples

tasas correspondientes

The corresponding rates for women were 3.8 and 6.6 per cent.
Las tasas correspondientes a la mujer fueron del 3,8 y el 6,6%.

The corresponding rates for pregnant women are 37 per cent , 7 per cent and 1.3 per cent respectively.
Las tasas correspondientes a las mujeres embarazadas son del 37, 7 y 1,3%, respectivamente.

The corresponding rates for men were 21.7% and 8.5%, respectively.
Las tasas correspondientes a los hombres eran de 21,7% y de 8,5% respectivamente.

The corresponding rates for exclusive breastfeeding over four to six months rose from 6% to 13%.
Las tasas correspondientes a la lactancia materna exclusiva durante cuatro a seis meses aumentaron del 6% al 13%.

:: If more than 48 hours have passed, prior to inspection the goods must enter the Registry's warehouses, with payment of the corresponding rates.
:: En caso de exceder las 48 hs., previa verificación el material debe ingresar a los depósitos del RENAR y abonar las tasas correspondientes.

Nonetheless, the unemployment rate in India rose only slightly, whereas the corresponding rates for Bangladesh and Pakistan increased noticeably.
Sin embargo, en la India la tasa de desempleo sólo aumentó ligeramente, mientras que el incremento de las tasas correspondientes en Bangladesh y el Pakistán fue considerable.

The corresponding rates for men in the same age groups were 3.6 per cent and 4.4 per cent respectively.
Las respectivas tasas correspondientes a los hombres de los mismo tramos de edades fueron de 3,6% y 4,4%, respectivamente.

The incidence of poverty among children under the age of 12 is higher than the corresponding rate for the population as a whole.
La incidencia de la indigencia y de la pobreza en los niños menores de 12 años es superior a las tasas correspondientes a la población total.

The corresponding rates for men in the same age groups was 2.7 and 3.3 per cent respectively.
Las tasas correspondientes a los varones en los mismos grupos de edad eran del 2,7% y el 3,3%, respectivamente.

The corresponding rates for Geneva are 9.4 and 9.5 per cent.
Las tasas correspondientes a Ginebra eran del 9,4% y del 9,5%, respectivamente.