Translation for "coronas" to spanish

Coronas

noun

• corona
• fin

Translation examples

corona noun

Renato Corona, Presidential Legal Counsel, Office of the President
Renato Corona, Consejero Jurídico de la Presidencia, Oficina del Presidente

33. The scientific tasks of the Coronas-F project are as follows:
33. Las tareas científicas del proyecto Coronas-F son las siguientes:

SWAP is an extreme ultraviolet telescope that will be used to observe the solar corona.
El SWAP es un telescopio para el ultravioleta extremo que se utilizará para observar la corona solar.

Ms. Isabel Corona (Spain)
Sra. Isabel Corona (España)

Solar research continued under the international project Coronas-F.
Prosiguió la investigación solar en el marco del proyecto internacional Coronas-F.

In particular, under the Coronas programme, solar research was carried out in connection with the Coronas-F international project. Coronas-F was launched on 31 July 2001.
En particular, en el marco del programa Coronas, se llevó a cabo una investigación solar en relación con el proyecto internacional Coronas-F. Coronas-F fue lanzado el 31 de julio de 2001.

- You want a Corona, Corona?
- ¿Quieres un Corona, Corona?

- A folding Corona.
- Una Corona plegable.

- Hi, Corona, Abbott.
- Hola. Corona. Abbott.

From Corona,California.
De Corona, California.

- You're from Corona?
¿Eres de Corona?

Enrique Corona, right?
Enrique Corona, ¿verdad?

At corona, sir.
En Corona, señor.

Mr Lance Corona.
Sr. Lance Corona.

Corona, not Colonna.
Corona, Corolla no.

Bigger and fatter than a Corona Corona.
Más grande y más jugosa que un Corona Corona.

“Corona Five, this is Corona Four, do you copy?”
—Corona cinco, aquí Corona cuatro, ¿me escuchas?

Was it a Panatella? A Corona?
– ¿Era un Panatella? ¿Un Corona?

Or was it a Double Corona?
¿O era un Doble Corona?

“Corona Four, right behind you.” “Corona Five, too.
—Corona Cuatro, justo detrás de usted. —Corona Cinco también.

Must have been a Corona-Corona, so fat and luscious it was.
Era tan grueso y delicioso, que debía de ser un Corona Corona.

And over all was the corona.
Y por encima de todo estaba la corona.

fin noun

now that the day spent in this fashion was fading into evening, she gazed through the darkening room at the pale curtains that, already quite immersed in twilight, ballooned at the windows like sails, which made her feel that she was voyaging through that stiffly dainty room within the harsh corona of her lamp and had only just come to a halt.
Cuando el día así transcurrido tocaba a su fin, Agathe miró, a través de la habitación que se iba oscureciendo, los claros visillos que, bañados ya en la penumbra crepuscular, se hinchaban como velas en las ventanas, y entonces se sintió como si viajara en la intensa aureola de luz de su lámpara a través de la habitación, suave y rígida a la vez, y acabara precisamente de detenerse.