Translation for "corn-oil" to spanish

Corn-oil

noun

• aceite de maíz

Translation examples

aceite de maíz noun

Chronic Toxicity: When groups of 10 female and 10 male weanling Wistar rats were administered daily diets containing 0, 10, 50, 100, or 800 mg alpha-HCH /kg food (in corn oil) for 107 weeks, the highest dose level resulted in growth retardation, increased mortality, and slight kidney damage.
Toxicidad crónica: Cuando a grupos de 10 hembras y 10 machos de ratas Wistar destetados se les administraron raciones diarias que contenían 0, 10, 50, 100 u 800 mg de alfa-HCH /kg de alimento (en el aceite de maíz) durante 107 semanas, la dosis más elevada retrasó el crecimiento, aumentó la mortalidad y produjo daños a los riñones.

The light was thick and yellow as corn-oil.
La luz era amarilla, caliginosa, como el aceite de maíz.

He came back into the bedroom, gasping for breath, but grinning and carrying a bottle of corn oil.
Entró una vez más en el dormitorio, sin aliento pero sonriente y con una botella de aceite de maíz.

You know how some summer nights the blades get a little rusty and you have to grease them with corn oil?
¿Sabes que hay noches en que las palas se quedan como oxidadas y hay que echarles aceite de maíz?

Then he crossed the room in front of me and yanked down from a shelf a catering-size drum of corn oil.
Entonces cruzó la habitación por delante de mí y cogió de un estante una lata grande de aceite de maíz.

tankards filled with corn oil, a Nebraska specialty; high-striving yuppies off to their cubicles at the Store.
bidones llenos de aceite de maíz, la especialidad de Nebraska, y motivados jóvenes que se dirigían a ocupar sus cubículos en la Tienda.

I shut her silly doors, they always squeak, even after we put corn oil on the hinges.
Cierro las puertas tontainas que siempre chirrían, incluso después de ponerles aceite de maíz en las bisagras.

There was a black whore, maybe twenty-five, maybe thirty, and her pimp was going to beat her up for no good reason and I said I'd take her with me and she laughed." I added a little corn oil to the batter. "And she was right.
Había una puta negra que tendría veinticinco o treinta años y su chulo le iba a dar una paliza sin motivo y cuando le dije que podía venirse conmigo se echó a reír —añadí un poco de aceite de maíz a la masa—. Y tenía razón.