Translation examples
Mr. Corin Mitchell, Director of Operations SBP, South Africa
Sr. Corin Mitchell, Director de Operaciones SBP, Sudáfrica
All results are publicly available on the Internet at http://www.sazp.sk/corine and http://atlas.sazp.sk.
Todos los resultados están a disposición del público en las siguientes direcciones de la Internet: http://www.sazp.sk/corine y http://atlas.sazp.sk
This is the national contribution to the CORINE land-cover map to be produced for the whole of Europe before the end of 2003.
Ésta será la contribución nacional al mapa de la cubierta terrestre de CORINE, que se preparará para toda Europa antes de finales de 2003.
Corin! Uhh! Open the door!
¡Corin! ¡Abre la puerta!
I have to impress Corin.
Tengo que impresionar a Corin.
The children will sleep in one room, Corine.
Los niños dormiran en una habitacion, Corine.
Corin, I have a body here.
Corin, tengo un cuerpo aquí.
I'm Agent Corin with ICE.
Soy el agente Corin de Inmigración y Aduanas.
Corin didn't start out a bad guy, though.
Corin no era un hombre malo al principio.
Vincent, this is Jen and Corine.
Vincent, éstas son Jen y Corine.
Corine, I'm going to take a break!
Corine, me voy a tomar un descanso!
How's Corin?
¿Cómo está Corin?
O Corin, that thou knew'st how I do love her.
Corin, ¡si tan solo supieras cuánto la amo!
Oh Corin, Corin, how could you?
—Oh Corin, Corin, ¿cómo has podido hacer esto?
One of them’s Corin.
Corin es una de ellos.
“Are you Prince Corin?”
—¿Eres el Príncipe Corin?
one is Prince Corin.
Uno es el Príncipe Corin.
“Where hast been, Corin?”
—¿Dónde has estado, Corin?
Prefect Corin nodded.
El prefecto Corin asintió.
“But Prefect Corin is not dead?”
¿Pero el prefecto Corin no está muerto?
Prefect Corin ignored it.
El prefecto Corin la ignoró.
Serge and Corin and Casimir.
Serge, Corin y Casimir.