Translation for "core networks" to spanish

Core networks

• redes centrales

Translation examples

redes centrales

While client charters and the "Team Uganda" approach have eased establishment procedures, some issues and weaknesses regarding implementation have arisen (see section V). Under "Team Uganda", the UIA has also created a core network of agencies dealing with investors.
Si bien esas cartas de derechos y el enfoque "Team Uganda" han facilitado los procedimientos de establecimiento, han surgido algunos problemas y deficiencias en relación con la aplicación (véase la sección V). En el marco de "Team Uganda", el UIA también ha creado recientemente una red central de organismos que tratan con los inversores.

88. On the expertise and human resources required to implement this recommendation, six countries suggested enhancing the tasks of national focal points, assigning the roster of experts as the core network of scientific exchange, establishing regional and global seminars on core topics and establishing a clearing house, web portal and national level consortium/expert group to share and disseminate information.
88. En cuanto a los conocimientos especializados y los recursos humanos necesarios para aplicar esta recomendación, seis países propusieron reforzar las funciones de los funcionarios de enlace nacionales, utilizar la lista de expertos para constituir la red central de intercambio científico, organizar seminarios regionales y mundiales sobre los temas principales y establecer un centro de intercambio de información, un portal web y un grupo de expertos o consorcio de nivel nacional para compartir y difundir la información.

The core network of the grid must be accessed.
Debemos adquirir acceso a la red central de la rejilla.

- I know. We're inside the core network.
-Lo sé, estamos en La red central.