Translation for "cooked-up" to spanish

Cooked-up

• cocinado
• cocinados en marcha

Translation examples

cocinado

What else had she cooked up for him?
¿Qué más le había cocinado?

she must be the granny who cooked up the daily cauldron.
debía de ser la abuela que había cocinado el caldero del día.

It means Africa and Europe cooked up in the same skillet.
Quiere decir África y Europa cocinadas en la misma sartén.

I think she’ll cook up something special for you.” “Thanks. I’ll be there.”
Creo que te ha cocinado algo especial. —Gracias. Estaré allí.

I wanted to get them apart and tell them what I had cooked up.
Quería llamarlos aparte y decirles lo que tenía cocinado.

“Something these clo—gentlemen have cooked up?” said Susan. “It might kill you!”
—¿Algo que estos paya... caballeros han cocinado? —dijo Susan—. ¡Podría matarlo!

‘I think it’s a fine thing the two of you have cooked up together, that’s what I think.’
Creo que está perfecto lo que vosotros dos habéis cocinado juntos, eso me parece.

This whole thing was probably cooked up in the rec yard up in Victorville: Sly Sr.
Toda esa maniobra probablemente se había cocinado en el patio de la prisión de Victorville: Sly Sr.

Popov read what he and his friend Allan had cooked up, and shrugged his shoulders.
Popov leyó lo que él mismo había cocinado junto con Allan y se encogió de hombros.

Justin said. “If you don’t mind. So what delicacies have you guys cooked up today?”
—Déjalo en la encimera —dijo Justin—. Si no te importa. ¿Qué exquisiteces habéis cocinado hoy?