Translation for "conveniently" to spanish

Conveniently

• convenientemente

Translation examples

convenientemente

FAO Headquarters is conveniently located in close proximity to the Circo Massimo metro station.
La sede de la FAO está situada convenientemente, muy cerca de la estación de metro Circo Massimo.

The management of the Fund is well aware of this but conveniently chose to ignore it.
Los directivos de la Caja son plenamente conscientes de este hecho, que eligieron convenientemente olvidar.

Geographically, Turkmenistan is conveniently located at the crossroads of Europe and Asia.
Desde la perspectiva geográfica, Turkmenistán está convenientemente ubicado en el cruce de caminos de Europa y Asia.

This information was conveniently overlooked by the Special Rapporteur.
Convenientemente, el Relator Especial pasó por alto esta información.

Conveniently located in most villages or small towns, they are culturally accepted.
Convenientemente instalados en la mayoría de las aldeas o pueblos pequeños, son culturalmente aceptados.

The work of the Conference covers a very wide field, and may be conveniently grouped under three headings:
Su labor abarca un ámbito muy amplio y puede agruparse convenientemente en tres epígrafes:

In 1993, an annexionist party proposed a plebiscite. It lost, but the United States has conveniently ignored the winner.
Durante 1993, un partido anexionista propuso un plebiscito que perdió, pero al ganador en la contienda los Estados Unidos lo han ignorado convenientemente.

It will enable you to find all the mandates you have adopted and to view them in a convenient way.
Con él podrán hallar todos los mandatos que aprobaron y podrán examinarlos convenientemente.

For too long, some of us have conveniently decided to ignore it.
Durante demasiado tiempo, algunos de nosotros hemos decidido ignorarlo convenientemente.

He conveniently omits the tragic events of the 1960s, but there are those who have not forgotten.
Omite muy convenientemente los trágicos acontecimientos del decenio de 1960, pero hay quienes no los olvida.

Or... they conveniently disappear.
O... Ellos convenientemente desaparecen.

Sounds conveniently nonspecific.
Suena convenientemente poco específico.

- Oh. But conveniently failed.
Y, convenientemente, fallaste.

Conveniently, it's extremely toxic.
Convenientemente, es extremadamente tóxico.

- Conveniently located, isn't it?
Convenientemente ubicado, ¿no?

The conveniently washed out road.
Una carretera convenientemente inundada.

It's conveniently gone missing.
Ha desaparecido convenientemente.

And then conveniently dies.
Y luego convenientemente, murió.

Conveniently, you have no idea.
Convenientemente, no tienes idea.

A door stands conveniently ajar.
Una puerta está convenientemente entreabierta.

Deposit it in conveniently placed receptacles.
Deposítalo en receptáculos convenientemente ubicados.

Piantini very conveniently fainted.
La señora Piantini se desmayó muy convenientemente.

Some of his competitors had conveniently vanished.
Algunos de sus competidores habían desaparecido muy convenientemente.

You happened to be very conveniently located.
Daba la casualidad de que estabas muy convenientemente situado.

—You’re conveniently forgetting a whole lot.
—Te estás olvidando convenientemente de muchas cosas.

it was conveniently located in the vast sprawl of the city;
estaba convenientemente situada en el ensanche de la ciudad.