Translation for "controlled airspace" to spanish

Controlled airspace

• espacio aéreo controlado
• el espacio aéreo controlado

Translation examples

espacio aéreo controlado

This meant they were within controlled airspace but nowhere near a control tower, flying on visual flight rules.
Eso significaba que estaban dentro de un espacio aéreo controlado, pero no cerca de ninguna torre de control, utilizando sólo las normas de control visual de los vuelos.

There was no response whatsoever, and one hundred and fifty nautical miles out from Jan Smuts International Airport the Boeing reduced power and commenced a sedate descent to enter controlled airspace.
No hubo respuesta y, a ciento cincuenta millas náuticas del aeropuerto internacional Jan Smuts, el Boeing disminuyó la velocidad e inició un avance sereno para entrar en el espacio aéreo controlado.

Dangerous to handle, a waste of shielded monofilaments, almost impossible to deal with in controlled airspace, hawking mats had become curiosities reserved for bedtime stories, museums, and a few colony worlds.
Peligrosos de manejar, un desperdicio de monofilamentos protegidos, casi imposibles de manipular en un espacio aéreo controlado, las alfombras voladoras se habían transformado en curiosidades propias de las narraciones infantiles, los museos y algunos mundos coloniales.

For now I want all AAF orders of the day to include a statement that there will be no hostile action taken against any unidentified flying craft entering or being found within U.S.-controlled airspace anywhere in the world, until such time as said craft is specifically identified as enemy aircraft or acts in an overtly hostile manner, which means shooting first.
—A partir de ahora quiero que en todas las órdenes de la Fuerza Aérea se diga, de manera expresa, que no se adoptará ninguna acción hostil contra ningún objeto volante no identificado que esté invadiendo o haya invadido el espacio aéreo controlado por Estados Unidos en todo el mundo, hasta que dicho objeto haya sido identificado como nave enemiga o actúe de manera abiertamente hostil, lo que significa que abra fuego primero.