Translation for "control of structure" to spanish

Control of structure

• control de estructura
• control de la estructura

Translation examples

control de estructura

(b) Joint research with NASDA on the aerodynamics, guidance and control, and structure of the H-II Orbiting Plane (HOPE);
b) Investigaciones conjuntas con el NASDA sobre aerodinámica, guía y control y estructura del avión orbital (HOPE) lanzado por el H-II;

● Joint research with NASDA on the aerodynamics, guidance and control, and structure of the H-II Orbiting Plane (HOPE);
• Investigaciones conjuntas con el NASDA sobre aerodinámica, guía y control y estructura del avión orbital (HOPE) lanzado por el H-II;

control de la estructura

Zimbabwe is this year suffering the worst food shortages in three years as a result of drought, acute shortages of agricultural inputs and a controlled price structure.
Este año Zimbabwe está sufriendo la peor escasez de alimentos en tres años a causa de la sequía, una grave escasez de insumos agrícolas y el control de la estructura de los precios.

Each crop-pest complex needs to be looked at within the specific agroecosystem, taking into account many aspects, including climatic and geographical variables, the presence of natural enemies and the availability of biological controls, the structure and function of the particular farm and microclimatic variations within it.
Hay que considerar cada combinación de cultivo y plaga en el contexto del agroecosistema específico, teniendo en cuenta muchos aspectos, como las variables climáticas y geográficas, la presencia de enemigos naturales y controles biológicos, la estructura y función de la explotación agrícola de que se trate y las variaciones microclimáticas que tienen lugar en ella.

As the economy is characterized by a high concentration of market power in large conglomerates known as "jaebol", competition enforcement has given priority to controlling market structure and RBPs by the "jaebol", while taking account of the high dependence of the economy upon them.
27. Como la economía coreana se caracteriza por una fuerte concentración del poder de mercado en grandes conglomerados denominados "jaebol", la defensa de la competencia ha dado prioridad al control de la estructura del mercado y de las prácticas comerciales restrictivas de los "jaebol", sin dejar de tener en cuenta que la economía depende de ellos en gran medida.

89. The Execution of Sentences Act, No. 49/2005, provides for the execution of sentences, control and structure of the prison system, prisoners' rights and obligations, procedure and appeals, etc. The Act No. 15/1990 was enacted on account of Iceland's ratification of the European Convention against Torture of 1990.
89. La Ley sobre ejecución de sentencias, Nº 49/2005, contiene disposiciones sobre la ejecución de las sentencias, el control y la estructura del sistema penitenciario, los derechos y obligaciones de los presos, el procedimiento y las apelaciones, etc. La Ley Nº 15/1990 se promulgó como consecuencia de la ratificación por Islandia de la Convención Europea contra la Tortura de 1990.

28. As the economy is characterized by a high concentration of market power in large conglomerates known as "jaebol", competition enforcement has given priority to controlling market structure and RBPs by the jaebol, while taking account of the high dependence of the economy upon them.
28. Como la economía coreana se caracteriza por una fuerte concentración del poder de mercado en grandes conglomerados denominados "jaebol", en la aplicación de la legislación de defensa de la competencia se ha dado prioridad al control de la estructura del mercado y de las prácticas comerciales restrictivas de los "jaebol", sin dejar de tener en cuenta que la economía depende de ellos en gran medida.