Translation for "control of number" to spanish

Control of number

• control de número
• el control del número de

Translation examples

control de número

The Criminal Justice Act provided considerable flexibility with regard to controlling the number of prisoners in the system.
La Ley de justicia penal brinda una considerable flexibilidad en cuanto al control del número de reclusos en el sistema.

Particularly to be applauded is their contribution to the control on numbers and the assurance of quality in selection, by tests conducted using procedures designed to prevent favouritism and corruption.
Sobre todo, debe encomiarse su contribución al control del número de seleccionados y a la calidad de la selección mediante pruebas en las que se utilizan procedimientos concebidos para evitar el favoritismo y la corrupción.

The birth rate has been reduced in rural and urban districts. This is because of the methods applied relating to family planning, the movements of people not only inside but also outside the country, awareness of young couples about the control of number of their children, etc.
La tasa de natalidad ha disminuido en los distritos rurales y urbanos, debido a los métodos seguidos para la planificación de la familia, los desplazamientos de la población no sólo dentro del país sino también fuera, los conocimientos de las parejas jóvenes sobre el control del número de hijos, etc.

A more efficient system that would ensure that the Trial Chambers were more involved in planning and controlling the number and possibly even the identity of witnesses who are required in The Hague at a given time period is required.
Se necesita un sistema más eficiente que asegure que permita más participación a las Salas de Primera Instancia en la planificación y el control del número de testigos que se necesitan en La Haya durante un período determinado, e incluso posiblemente en la identidad de los mismos.

And the customer, the star of this shoddy procedure, controls the number of stars that reward or denigrate writers.
Y el cliente, la estrella de este procedimiento de pacotilla, controla el número de estrellas que premian o denigran a los escritores.