Translation for "contributing money" to spanish

Contributing money

• contribuyendo dinero
• aportar dinero

Translation examples

aportar dinero

In Pwintbyu township, landowners were made to contribute money towards the construction of the Man Bridge. The landowners were assessed at the rate of 200 kyats per acre owned.
En el municipio de Pwintbyu los terratenientes tuvieron que aportar dinero para la construcción del Puente Man, a razón de 200 kyats por acre de tierra que poseyeran.

So if you are the CEO of a big company are you gonna contribute money to the politician who says "Hey, I wanna slow down the economy."
Así pues, si eres consejero de una gran compañía no vas a aportar dinero para una campaña política... y dices: "¡Eh! ¡Quiero ralentizar la economía!"

When I got to her place, I felt that the best way to show my gratitude was by invading her life as little as possible, making my presence only as obvious as was necessary and, of course, contributing money towards my expenses within the house.
Cuando llegué a su casa, me pareció que la mejor forma de demostrar mi agradecimiento era invadir lo menos posible su vida, hacerme notar apenas lo necesario y, por supuesto, aportar dinero para mis gastos dentro de la casa.

You’d think it would have been a match, but they were all freshmen, and hard to relate to, and I didn’t like being in a roommate situation where I was obliged to contribute money to the collective food budget or take my turn going to the supermarket, especially if I wasn’t planning on being there most of the time.
Uno podría pensar que mi elección había sido todo un acierto, pero todos eran estudiantes de primer año con los que me costaba identificarme, y no me gustaban los pormenores de la convivencia entre compañeros de piso, como verme obligada a aportar dinero para las compras comunes o que hubiera que hacer turnos para ir al supermercado, especialmente cuando pensaba pasar fuera la mayor parte del tiempo.