Translation for "contribue" to spanish

Contribue

• contribuir

Translation examples

contribuir

Est-ce que Milton Security peut contribuer ?
¿Podría Milton Security contribuir?

Il espérait pouvoir contribuer à son arrestation.
Esperaba poder contribuir a que la detuvieran.

Cela ne peut que contribuer à ta prospérité.
Eso es algo que no puede sino contribuir a tu prosperidad.

En couvrant de fumier la réalité, tu crois contribuer à la découvrir ?
¿Cubriendo de estiércol la verdad crees que contribuirás a descubrirla?

Il souhaite contribuer à ce que l’œuvre perdure, précisément pour qu’elle ne perdure pas.
Desea contribuir a que la obra perdure, precisamente para que no perdure.

— Et recel d’informations ayant pu contribuer à aider la justice, ajouta Vandoosler en soupirant.
—Y de ocultar información que hubiera podido contribuir a ayudar a la justicia —añadió Vandoosler suspirando—.

Milton se joint à l'investigation de la police et essaie de contribuer à l'arrestation de Salander.
Milton se une a la investigación policial e intenta contribuir a que se detenga a Salander.

Notre mission est de contribuer par tous nos moyens à l'arrestation de Salander au plus vite.
Nuestro propósito es intentar contribuir, por todos los medios posibles, a que se detenga a Salander cuanto antes.