Translation for "contained in report" to spanish

Contained in report

• contenido en el informe
• contenida en el informe

Translation examples

contenido en el informe

Preliminary analysis of information contained in reports from the secretariat and the Global Mechanism*
Análisis preliminar de la información contenida en los informes de la secretaría y el Mecanismo Mundial*

Preliminary analysis of information contained in reports from subregional and regional reporting entities.
Análisis preliminar de la información contenida en los informes de las entidades informantes subregionales y regionales.

Has the PRAIS portal facilitated reporting and the availability/use of information contained in reports?
¿Ha facilitado el portal de PRAIS la presentación de informes y la disponibilidad/utilización de la información contenida en los informes?

SYNTHESIS OF INFORMATION CONTAINED IN REPORTS 4 - 154 2
SÍNTESIS DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS INFORMES 4 - 154 2

Guidelines for the preliminary analysis of information contained in reports from Parties and other reporting entities.
Directrices para el análisis preliminar de la información contenida en los informes de las Partes y otras entidades informantes.

SYNTHESIS OF INFORMATION CONTAINED IN REPORTS
SÍNTESIS DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS INFORMES

The present report also provides an update of the status of implementation of recommendations contained in reports issued in 2009 and 2010.
Este documento incluye también una actualización del estado de la aplicación de las recomendaciones contenidas en los informes publicados en 2009 y 2010.

(d) To publicize the observations and recommendations contained in reports transmitted to it by the roundtables and any corrective measures taken.
d) Dar publicidad a las observaciones y recomendaciones contenidas en los informes que le alcancen las mesas de trabajo.