Translation for "consumer habit" to spanish

Consumer habit

• hábito del consumidor
• hábito de consumo

Translation examples

hábito del consumidor

2. Differences in growth between commodities reflect changing consumer habits, with fast growth for items such as fish, fresh fruits and vegetables and tobacco, and slower growth for animal oils and fats, coffee and cereals.
Las diferencias de crecimiento entre los distintos productos básicos reflejan los cambios en los hábitos del consumidor, con un aumento rápido para productos como el pescado, las frutas y hortalizas frescas y el tabaco, y un crecimiento más lento para los aceites y las grasas de origen animal, el café y los

hábito de consumo

A decade ago, the United Nations Conference on Climate and Development, held at Rio in 1992, gave us Agenda 21, which contains pertinent recommendations for lessening our wasteful consumer habits, protecting the atmosphere and the oceans, promoting sustainable agriculture and combating poverty.
Hace un decenio, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, celebrada en Río de Janeiro en 1992, nos aportó el Programa 21, que contiene las recomendaciones pertinentes para disminuir nuestros derrochadores hábitos de consumo, proteger la atmósfera y los océanos, fomentar la agricultura sostenible y combatir la pobreza.

The main strategic initiatives include framing a national policy against hunger and undernutrition spanning the whole life cycle; the promotion of healthy and adequate nutrition designed to change consumer habits; and policies to ensure access to water and food.
Las principales acciones estratégicas son la generación de una política nacional contra el hambre y la desnutrición en todo el ciclo de vida; la promoción de la alimentación sana y adecuada, destinada a cambiar malos hábitos de consumo; y políticas de acceso a agua y alimento.

In addition, surveys on consumer budgets revealed considerable regional variations in consumers' habits.
Además, las encuestas sobre ingresos-gastos han mostrado una gran diversidad en los hábitos de consumo según las regiones.

His standard of living is constantly rising, and he and the country at large are protected from the old economic ups and downs by the orderly, predictable consumer habits the payroll machines give him.
Su nivel de vida mejora continuamente, y tanto él como el país en general están protegidos de los antiguos altibajos económicos por los hábitos de consumo ordenados y previsibles que les brindan las máquinas de nóminas.

Marketing and advertising companies understood the power of information a long time ago. The more they know about demographics, consumer habits, and preferences of particular customer types, the more they can tailor their product offerings, and the more they can make in sales as a result.
Hace mucho tiempo que las empresas de marketing y publicidad conocen el poder de la información, pues cuanto más saben de demografía, hábitos de consumo y preferencias de tipos de clientes concretos, mejor pueden adaptar sus ofertas y, de esta forma, aumentar las ventas.