Translation for "construction site" to spanish

Construction site

• sitio de construcci贸n
• emplazamiento de la obra

Translation examples

emplazamiento de la obra

33. Since February 2011, the contractor's proposed enhanced workplan methodology has included working extra hours and deploying more resources to the construction site.
Desde febrero de 2011, el método propuesto por el contratista para mejorar el plan de trabajo ha consistido en particular en trabajar más horas y desplegar más recursos en el emplazamiento de la obra.

The construction site lay half a mile in front of them.
El emplazamiento de la obra se encontraba a unos ochocientos metros por delante de ellos.

Frank went back to the construction site to get more bricks.
Frank regresó al emplazamiento de la obra en busca de más ladrillos.

The pungent aroma of green sorghum hung heavily over the construction site.
El aroma penetrante de los brotes invadía, denso, el emplazamiento de la obra.

He came on a construction site, skeletal magnesium framing surrounded by piles of bricks and sand and paving stones.
Llegó al emplazamiento de una obra, un armazón esquelético de magnesio rodeado de pilas de ladrillos y arena y adoquines.

As the cohort edged up the track they presented a narrow target to the enemy, and a solid wall of shields protected the rear of the small band of survivors as they climbed back up to the construction site.
En su ascensión por el sendero la cohorte presentaba un blanco limitado al enemigo y una sólida pared de escudos protegía la retaguardia del pequeño grupo de supervivientes que se dirigía al emplazamiento de la obra.