Translation for "constructibility" to spanish

Constructibility

• constructibilidad

Translation examples

constructibilidad

During this stage, the design documents of the capital master plan are reviewed for constructability and cost savings opportunities.
En esa etapa se examinan los documentos de elaboración del proyecto en lo relativo a la constructibilidad y las oportunidades para hacer ahorros.

However, OIOS observed that only a limited constructability review of the specifications document and drawings had been performed by the Office.
Sin embargo, la OSSI observó que la Oficina sólo había realizado un examen limitado de la constructibilidad del documento de especificaciones y de los planos.

The constructability review identified the need to resolve several differences between the contract drawings and specifications, clarify ambiguous language, bring certain areas into compliance with the New York City electrical code, and achieve potential cost savings.
El examen de constructibilidad reveló la necesidad de resolver varias diferencias entre los planos y las especificaciones del contrato, aclarar expresiones ambiguas, introducir modificaciones en algunas áreas para ajustarse al código de electricidad de la ciudad de Nueva York, y lograr ciertos ahorros.