Translation for "conflict-management" to spanish

Conflict-management

• manejo de conflictos
• gesti贸n de conflictos

Translation examples

manejo de conflictos

In addition, the Fresh Start service provides social support and training, on both an individual and a group basis, in areas such as conflict management, self-exploration and affirmation, and stress reduction.
En consultas individuales o grupales, brinda además sostén sociopedagógico en las esferas del manejo de conflictos, la búsqueda y la afirmación de la identidad o la reducción del estrés.

FTPP is a decentralized, regionally based network focused on participatory approaches, land and resource tenure issues, conflict management, and terms of negotiation between interested groups.
Dicho programa establece una red descentralizada de base regional, centrada en enfoques de participación, cuestiones de tenencia de tierras y recursos, manejo de conflictos y términos de las negociaciones entre los grupos interesados.

Actual 2012: re-establishment of local conflict management mechanisms through local councils, tribal councils and community leadership
2012: restablecimiento de mecanismos locales de manejo de conflictos mediante consejos municipales, consejos tribales y dirigentes de la comunidad

Number of sectoral authorities and regional governments whose budgets incorporate policies that take account of the National Human Rights Plan, conflict management strategies and the modernization of public management. 2.
Número de sectores y gobiernos regionales que incorporan en sus presupuestos políticas con inclusión del Plan Nacional de Derechos Humanos, de estrategias de manejo de conflictos y de la modernización de la gestión pública. 2.

Actual 2012: increased usage of local conflict management mechanisms to mediate conflicts
2012: mayor utilización de mecanismos locales de manejo de conflictos para mediar en su solución

In the area of human development, staff were trained in analysis and decision-making; negotiation and conflict management; sustainable human development principles and values; and training for trainers.
En cuestión de desarrollo humano se capacitó al personal sobre análisis y toma de decisiones; negociación y manejo de conflictos; principios y valores para el desarrollo humano sustentable y formación de instructores.

Finally, new areas for work were identified: integrated water resources management and conflict management.
Finalmente, se identificaron nuevas líneas de trabajo como son la gestión integral de recursos hídricos y el manejo de conflictos.

The Royal Saint Lucia Police Force has since included a module on domestic violence in a Conflict Management Seminar for its officers.
Desde entonces, la Real Fuerza de Policía de Santa Lucía ha incluido un módulo sobre violencia doméstica en un Seminario sobre el Manejo de Conflictos que ofrece a sus oficiales.

AGF III, which was held in Bamako, Mali, in June 1999 focused on good governance and conflict management.
El AGF III, celebrado en Bamako (Malí) en junio de 1999, se concentró en el buen gobierno y el manejo de conflictos.

The target population consisted of approximately 1,200 individuals and the projects included training in human rights, conflict management and the cooperative system.
La población meta fue de aproximadamente de 1.200 personas y los componentes del proyectos incluyeron capacitación en temas de derechos humanos, manejo de conflictos y cooperativismo.

AFTER SERVING AS a pilot in World War II, Roger Fisher attended Harvard Law School and spent thirty-four years specializing in negotiation and conflict management.
Después de servir como piloto en la Segunda Guerra Mundial, Roger Fisher acudió a la facultad de leyes de Harvard y pasó los siguientes 34 años especializándose en negociación y manejo de conflictos.