Translation for "confirming is" to spanish

Confirming is

• confirmar es
• confirmando que se

Translation examples

confirmar es

1 To be confirmed.
1 Se confirmará.

a/ Not confirmed by Habitat.
a Sin confirmar por el Hábitat.

a/ Not confirmed by UNCTAD.
a Sin confirmar por la UNCTAD.

But what I can confirm... is that the payload is permanen tly offline... the station is secure... and we have in our possession M r.
Pero lo que puedo confirmar... es que la carga es permanente fuera de linea... la estación es segura... y tenemos en nuestra posesión Mr.

What I can confirm is that the person responsible for the breach of security has been eliminated.
Lo que puedo confirmar es que la persona responsable Para la violación de la seguridad ha sido eliminado.

The only thing I've been able to confirm is that the plane took off.
Lo único que pude confirmar es que el avión despegó.

I wasn't there, so all I can confirm is that he was shot, forward angle, inches from his left temple.
Yo no estaba allí, así que todo lo que puedo confirmar es que le dispararon, el ángulo hacia adelante, centímetros de su sien izquierda.

The shit you need to confirm is what the fuck is up with Angie from the block turned fucking fed.
La mierda que tienes que confirmar es que coño pasó con la Angie del barrio que se hizo un puto federal.

What I can confirm is the President is talking to his pastor.
Lo que puedo confirmar es que el Presidente está hablando con su pastor.

What I can confirm is that if I were a district attorney in Florida,
Lo que puedo confirmar es que si yo fuera fiscal de Florida, procesaría a ese hospital.

All they could confirm is that it was sold in Chicago.
Todo lo que se pudo confirmar es que fue vendido en Chicago.

Confirm the details.
Confirmar los detal es.

The lab will confirm.
El laboratorio lo confirmará.

And the DVD will confirm that.
Y el DVD lo confirmará.

‘Confirm the suspicion?’
—¿Confirmar la sospecha?

“...confirm the source...”
—Confirmar la fuente…

He'll confirm the story.'
El confirmará la historia.

At home. With no confirmation, either.
En casa. Eso también sin confirmar.

“I will neither confirm—”
—No voy a confirmar ni...

Even the switchboard will confirm it.
Hasta el telefonista lo confirmará.

Can you confirm that?
¿Puede confirmar eso?

confirmando que se

Wisdom nodded once, something confirmed.
Sabiduría asintió, confirmando algo.

Gentle, like a priest administering confirmation.
Suave como el pastor ante los confirmandos.

Confirming all below and all above,
Confirmando todo lo que hay abajo y todo lo que hay arriba.

Pat confirmed the thought with a nod.
Pat asintió, confirmando mis pensamientos.